当前位置: UU小说言情小说在年代文里被迫暴富TXT下载在年代文里被迫暴富章节列表全文阅读

在年代文里被迫暴富全文阅读

作者:又在看月亮     在年代文里被迫暴富txt下载     在年代文里被迫暴富最新章节 收藏本书

第一百三十六章:准备

    接下来的一段时间林英就一直不断在练习中循环往复,她都觉得自己变成了陀螺,一个星期的时间就跟鞭子一样一下一下的抽着自己,让她一刻也不能停歇。

    她都将时间划分成不同的段落,每个时间段都有相应的培训,因为对工作状态不熟悉,林英首先就需要了解这个工作的具体任务。

    之前林英有简单了解过,但只有一些模糊的概念,想什么活动,文件跟文书的翻译,什么同声传译很多语言协调,还有承担培训等一系列说的简单却非常繁杂的工作。

    “你就是今年刚进来的林英吧,我是去年进来的,刚刚参加会议翻译。”正在林英准备笔译训练时,旁边有人却走过来跟自己说话。

    现在是休息时间,这样的讲话倒不怎么引人注目。

    “嗯,我是,您....”眼睛不自觉的就转向说话同志的工作证,王允仲,翻译司英语处。

    他就站在林英的桌子旁边,右手支撑着,看着林英手里的书。

    “之前我也是跟你一样过来的,你要是有什么不会的,直接来找我,我这段时间都不忙,可以带带你。”他扶了扶眼镜,像是没有察觉到林英的打量,或者说他不怎么介意。

    他是去年考进来的,这个月刚满一年,之前去过外国留学一年,给他加分不少,在考试的时候就因为这个原因让他在其他竞争者面前拔得头筹。

    现在的英语处里面基本都是3、40岁的资深翻译,他今年也才27,能进来外交部算是很厉害了。

    “这里的训练时间紧凑,可不跟大学一样了,你得有心理准备。”王允仲想了想,时时提醒了一句,他最开始也因为有些不习惯落下了些课程,最后到了第一次考核时结果有些不尽人意。

    “那...考核一般是考哪些内容?”林英想到之前处长也说了要考核的事情,就是一星期一次,但没有具体说明是怎么考,考什么。

    这次碰到了个给她递以善意的前辈,她还是没忍住问了一嘴。

    “你学了什么什么就考什么,内容很宽泛,最重要的是要紧跟时事,最好是养成每天听新闻的习惯,但怎么从里面找到热点就要靠你自己了。”对方失笑,他就知道林英会问这个,自己以前也问了教他的前辈,那位前辈也是这么跟他说的。

    说着拍了拍林英的肩膀,扫了一眼她摆得满满当当的桌子,“好好学,我觉得你能留下来。”

    *

    林英自从上了班,虽然前期也是每天固定的上下班时间,但只要一回来她都会闷在房间里,在办公室是肯定听不了录音的,她只能在资料部里借出一些回来听,他们收集多年的翻译内容,有些适合新手的她就都借回来了。

    而至于张桂芬开私房菜的事情她可就无能为力了,房子的事情张桂芬不用操心,但是装修,原材料,还有请人都需要她亲力亲为。

    饭馆就用四合院的想法林英早就跟张桂芬说了,那个院子面积正好,也摆不了几桌,正好满足林英最开始的打算。

    这个一进院子林英是在大二的时候修缮的,按的是跟那个二进院子一样的格式,都是仿古制作,这样才符合四合院的文化特点。

    但如果要办私房菜的话少不得要改一些,就是将房子分成单间,也需要请师傅来测量。

    张桂芬这段时间跟邻里间的交流不是白做的,她认识的很多退休老爷爷老太太都是闲的很,自己也认识不少师傅,找几个修房师傅的易如反掌。

    “就照您说的改成三个单间,那可得在房子中间打墙啊,是个大工程,您得想好了,这一开工那就改不了了。”师傅听了张桂芬的打断,在纸上画了个平面图,他早就把房子的大小测量好了,先在纸上画画做个规划。

    他还是第一次听到有人给家里改房子是要变格式的,不是大房间住的舒服吗?怎么还想着变成一个个小房间?纸上的那些个都是20平左右的大小,应该只能放张床跟柜子了吧。

    “就这样改,都是讨论好了的,你要是测好了就直接开工吧。”张桂芬可不早就想好了吗,她对于院子的事情都跟林英讨论过了,两个人都是一样的想法。

    “行吧,等材料到了我们就开始。”师傅吐了口浊气,沉思了一会儿,最终还是妥协了。

    没办法,谁叫它是别人的房子,主人家想怎么改就怎么改,他也无权过问。

    改房子需要不少时间,张桂芬算着日子,她得去找食物原材料,最好是能从农村里运过来,每天一批,就要最新鲜的。

    她直接早上就去找摆摊的农户,一般要是在农贸市场里都会是转了几道手后才会到农贸市场的货架上,虽然都是新鲜的,但品质却不能保证。

    倒是直接在乡户手里买的话肯定会好上不少。

    “每天先运了看看,如果质量都不错的话您的菜我就那天都要,给您的价格加上一两层,要是品质不行的话,那我可就不会买了。”张桂芬没有因为对方是乡户就降低标准,她也是从农村出来的,知道田里做事的不容易,但现在她是在做生意,得对自己负责,也得对客人负责。

    “没问题,我保管跟你送最新鲜的。”相比于在城里四处摆摊,有个固定的餐厅可是一件大好事,钱多了不少还不用再朝不保夕,一样的产量却能得到百分之一百五十的收益,对他来说是稳赚不赔。

    一段时间张桂芬几乎每天都在四处奔走,找木工定制专属的桌椅,都是八仙桌跟扶手木椅,还去找裁缝缝制了对应的花纹桌布跟窗帘,有很多的小摆件都是喜欢找了瓷器市场买回来的,每个虽然不是古董,但也是些工艺精品。

    林英有时间却是去找了一些民国的或是晚清的摆件,捡了不少漏,虽然最贵的一个也就一千多,但这价格她可没让张桂芬知道,只说了句好好保管,别摔碎了。

    “照你这样说我可就不知道摆不摆上去了,要是真的摔了那怎么办?”张桂芬瞧了瞧手里的一个圆底对口花瓶,看了半天也没看出什么花样。

第一百三十七章:开业

    改房子结构的活要的时间不短,张桂芬也没当个甩手掌柜,一点都不过问,相反这是她第一次开店,什么事情都打算亲自出马,要不是林英拦着,怕是会每天起早贪黑的,把心思全放在这件事上。

    请的师傅也是个熟练工了,只要是把细节都想清楚了,下手的动作都特别快。

    张桂芬给的价格算是不错的,给的材料费也多,更何况还有时不时的水果送过来,让几个师傅的心里舒舒服服的,更乐意花心思在张桂芬的事情上了。

    最后硬是在工期里提前把事给做完了,张桂芬就站在院子里,看着一些没用完材料被推出去,师傅们也很负责,最后都是把自己工作的地方收拾的干干净净。

    张桂芬最擅长的不是很难的菜,而是把一些挺简单的家常菜做到极致,她还学了不少糕点,按照菜色的特点送相应的糕点,只有在上菜的时候上一小碟,吃起来也别有一番风味。

    私房菜就叫做张记私房菜,就是取的张桂芬的姓,当时张桂芬听了还不好意思呢。

    “这名字取的还以为我有多厉害呢,别人不看笑话啊,不成,改一个,就是叫繁荣都比张记要好。”张桂芬一听是这个名字连连摆手,不禁有些尴尬,要是真的这么叫了她可就真不好意思了,再说附近的人肯定知道她,说不定还笑自己呢。

    “这怕什么,您的手艺本来就好,那就得夸,咱们可不心虚,我觉得叫王记私房菜挺好的,我看谁敢说。”听惯了后世的李记,王记的菜馆,林英丝毫不觉得这个张记有什么突出的,相反她还觉得很平庸呢。

    张桂芬也是抵抗了几句,被林英分析了之后也不说反对的话了,就是心里有点别扭。

    这时候营业执照很好办,因为有政策支持,很快就能办下来,就是一张薄薄的纸,只要是有要求的,张桂芬一个不落都去办了。

    就这样,这家私房菜的名字,位置,主厨就都订好了,为了庆祝开业,张桂芬讨喜庆还去买了鞭炮,打算等到开业那天早上放起来。

    张桂芬自从来了京城,在邻居那里可是玩的很开的,交了不少朋友,她们也都知道张桂芬才私房菜的事,就等着当天来祝贺了。

    “收拾好了不?私房菜马上就要开张了,你再不走就来不及了。”一位老爷爷看着屋子里还在换衣服的妻子,就是从几天开始选衣服了,到了临近出发的时候还是觉得衣服少了,或者是颜色不够显眼。

    老爷爷虽然催促着,但并没有表现出不情愿的神态,眼睛随着里面人的走动而动,对方走到哪里他就看到哪里。

    “你着什么急啊,快了快了,马上就好。”老太太嗔怒道,看着却一点都觉得矫情。

    老爷爷失笑,自己妻子的话他都听了几十年了,每次他催的时候都会这么说,他早就习惯了。

    “就你着急,我不急啊,我也怕错过时间呢。”没忍住拍了下自己丈夫的手,最后还是换了那件自己最开始选择的丝绸淡花纹薄衫跟一件长的花纹毛衣,这件衣服她穿了没几次,可宝贝了。

    等两人到的时候张桂芬人就站在门口,她请了三个员工,因为每天的客人不会太多,她就没招太多人。

    “到了哈。”看到两人过来,张桂芬点头示意。

    “幸好我时间抓的紧,没晚,不然可就错过了。”老太太以前是一个美院的老师,穿着打扮都很讲究,就是有些花白的头发都被打理成卷卷的,看着可时髦了。

    一旁的丈夫没说话,只是跟张桂芬点了点头。

    “章礼到了吗?”他问道。

    “还没,我刚看了一眼,没看到他。”除了面前的这一对老夫妇,她还跟一个人很熟悉,那就是住在家附近的茅章礼,他是个高中老师,平时都在学校上课,也就是今天周日才能过来。

    “说不定有什么事情耽误了,你们先进来,我都把桌子收好了,等下鞭炮一放咱们就吃饭,让你们尝尝我的手艺。”张桂芬没多想,她招呼着让两人快过来,这会子有不少人看到有个餐厅开业,都站在门口看着,打算讨个彩头。

    “阿茂,怎么样,可以点了吧。”刚刚她让员工何德茂把鞭炮都放好了,两边都有一簇,到时候他跟另一个员工廖军一起点燃。

    “差不多了,您先说几句话,说完我就点。”阿茂露出一个憨厚的笑,他也是好不容易才找到一个工作,虽然要求很多,他当时记了好些天,最后还进行了培训,前几天好不容易才通过被正式录用。

    在开业前说话是传统,主人家都要说几句彩头话,还有感谢邻里的关照,她说的开心,别人也听着高兴。

    张桂芬没那么繁复,就简单的说了两句,朝着阿茂点头示意。

    阿茂瞬间接收,拿出火柴一下子就点燃了鞭炮,他动作迅速,两步就跑到了大门那边,跟着其他人一起拍着手。

    张桂芬拿出糖果分给在旁边看热闹的人,就是一些便宜的水果糖,谁都买的起,但分的的时候所有人都高兴。

    “豁,你到了啊,刚刚怎么没看到你?”张桂芬一转头就看到身后有个人,差点把她吓了一跳。

    “是放鞭炮的时候到的,你没注意到。”茂章礼笑了笑,他穿着跟平时一样的中山装,但也是新了不少,一觉都被安抚的整整齐齐,头上还摸了发胶,看着特别隆重。

    “这是给你的贺礼,我选的一套餐具。”说着他将一个包好的盒子递了过去。

    “这么客套呢,就请你来吃饭,怎么还送上礼了。”张桂芬调笑着接过,没打开,她可是知道这个茅章礼可是礼数最全的,最开始认识他的时候她还觉得对方是个老古板呢,几乎就没有把眉头松开的时候。

    “就是吃饭也不能白吃,更何况你这是开业,我可得来恭喜你。”看着面前的人,她并不年轻,也没有多好看,他知道她是从农村里来的,也知道她丈夫死的早,有人会忌讳这个事,但他觉得无所谓,活着的人才是最重要的。

    他这些年也算是经历了不少,很多事情只有遇到了才能知道是不是缘分。

第一百三十八章:想法变了

    这一天林英没时间过来,她挺有些不好意思的,这一天正好司里组织了翻译专家的讲座,那可都是干货,虽然说的是想来就来,没有硬性要求,但这种话听听就行了,该来的还是要来。

    “没事,你去做你的,那是正事,反正这边就开张,也不缺人,我就请了几个玩的好的朋友,你不在咱们也自在些。”听林英说她去不了之后张桂芬顿了顿,紧接着就笑了起来。

    “你现在是关键期,能去就去,给领导一个好印象,到时候说不定能提前确定呢。”她可是听林英说过的,虽然考试通过了,也进去外交部了,但却是松懈不得,前期的几个月都是考核期,最后是还会淘汰的。

    国家单位严些也是正常的,面对其他国家要是出了问题那丢的可不是自己的脸面,而是国家的脸面。

    张桂芬这些都懂,所以她从不妨碍林英,家里的事情就没让林英操过心。

    说是几个朋友其实也就四五个人,已经知道的夫妻二人,说过话的茅章礼,还有就是一个已经退休的小学老师,她们都是住在巷子里,一来二去的就都熟悉了。

    “你家林英今天来不了吗?”孔老太太,也就是已经退休的小学老师,她今年刚刚从讲台上退下来,但一点都不觉得自己已经到了退休的年纪,每天都过的很年轻。

    “是了,处里有点事情,她要去参加讲座,之前就跟我说了。”张桂芬从盘子里把菜端下来,茅章礼看到了连忙起身,打算帮忙。

    “没事,就咱们就很好,有她了我们才不自在呢。”张桂芬挡了一下茅章礼的动作,让他就坐着。

    “你家孩子就是太忙了,这才刚进去就每天团团转的,这也太累人了吧。”孔老太太想着之前见过几次林英那孩子,每次都是早早的从家里出发,都比她要醒的早了,她是个老人,本来就用不着那么多睡眠了。

    “为国家工作不努力怎么行?听英子说就他们处里就都是这样的,她就是看着别人,也不好自己休息吧。”张桂芬叹了口气,话是这么说,但自家孩子的辛苦她知道,每天就看着房间里的灯亮着,她之前还会劝,这段日子却是不忍心了。

    “这累的是自己啊,你可得好好给她补补,把吃的可不能落下了。”孔老太太前段时间得了个孙子,一改往日的严肃,每天心心念念的都是孩子的事。

    “那是了,工作上的事我帮不了,但生活上得让她没了后顾之忧。”张桂芬看着她们就光再说林英的事,立马转了个话题。

    “咱们不说林英了,你们尝菜啊,给我提提意见,以后改正。”说着招呼起来,今天上的都是她的拿手菜,这几位之前没吃过她做的,提的意见应该会很中肯。

    见张桂芬转移了话题,其他人也不再说了,转而尝起菜来。

    张桂芬做的是三荤两素还有一碗汤,照着林英给的那本菜谱,她还专门去学习了摆盘的美观,有时候加上一点番茄或者小花可以让菜显得更高级。

    “这红烧肉真的是入口即化,汁水饱满的不得了,你可得教教我,到时候我在家也做了吃。”一刚入口,杨老太太就眼睛一亮,又细细品味一番,没忍住又夹了一块。

    “你喜欢就好,这菜我加了点糖,还怕你吃不习惯呢。”收获了赞扬张桂芬也高兴,这红烧肉花了她大功夫,自从改良了做饭,她可是尝试了不少方法才做成现在这个样子。

    几人就吃着饭,家里有什么事情就聊着,出乎意料的茅章礼有些沉默,一餐饭下来都没说几句话,他有时候看着跟杨姐跟孔姐说话张桂芬,怕被对方发现就立马转了视线。

    张桂芬虽然心思粗,但也不是什么都察觉不到,今天老茅一直不说话是不是出了什么问题?

    等到其他人都离开了,看着老茅也打算出去,张桂芬想了想,还是叫住了他。

    “老茅,你今天是怎么了?心思重重的,有什么事跟我说说?”

    茅章礼回过头看了张桂芬一眼,摇摇头:“没什么。”

    你这可不像是没什么啊。

    “你这话说的,我就瞧着你心事重重的,真没事?”张桂芬把对方的沉默尽收眼底,要是能说依着对方的性子还可能说一两句,要是不想说你就是掐着对方的嘴都不可能把嘴撬开。

    “张桂芬,你...”茅章礼想到之前杨姐问过对方的话。

    那天他从旁边路过,就看着她们几人在巷子里的大槐树下乘凉,没想到却听到了一些事情。

    “你真不找个老伴?你还年轻呢,才40多,我认识的好多人都找呢。”杨姐压低着声音问张桂芬。

    收获的却是张桂芬的抵触,“算了吧,我家老林去了快20年了,我要找早就找了,以前是为了生活,现在就是纯粹的不想找。”

    她顿了顿,接着说道:“再说我这个年纪,现在也没工作了,谁找我这样的?就是找了还要伺候他,还不如跟着林英一起过呢。”

    “哎呀,这说的什么话?你才45呢,年轻的很,这家里的孩子也上班了,过几年就用不着你操心了,你得给自己想想,以后老了还有个伴儿。”杨姐有些恨铁不成钢,握着张桂芬的手,想要把她的心思转过来。

    “那个章礼你觉得怎么样?我瞧着挺好的,他孩子也都上班了,就是他自己也是个老师,退休了还有工资,你们两个正合适。”

    这话是越说越离谱了,张桂芬跟茅章礼的关系不错,但也只是能聊天,有时候碰到了说个话,怎么就正合适呢。

    当时茅章礼就听了这一句,剩下说了什么就没再听了,就跟张桂芬说的一样,他跟对方就是个普通的朋友关系,也不是特别亲近。

    他很佩服张桂芬,能一个人把孩子送上大学,最后还进了外交部,那是花了多少心力啊。

    当时的他就是这样想的,丝毫没有想过两人有进一步的相处,他也不是个年轻小伙子,近50年的时间可不是白过的,看的事情多了想的就会更多。

    再说他的脾气自己知道,每天板着脸,说话也是硬邦邦的,肯定不讨喜。

    但人算不如天算,不知怎么的,张桂芬跟巷子里的人关系越来越密切,他跟她的关系也越来越好,也看到了不少之前没发现的东西。

    他的想法似乎是有些变化了。

第一百三十九章:成长中

    想什么呢?

    张桂芬看着茅章礼就叫了一下她的名字就没再说话,两个人就这样沉默着面对面。

    疑惑的看着对面的人,她也就是问一句,难道还真的是有什么问题?

    “你怎么了?”见对方一直不说话,张桂芬问道。

    茅章礼的思绪被拉了回来,耳边似乎还有当初他听到的那些话,他沉默着,不知道如何说,他老大不小了,有些话该说还是不该说,他自己清楚。

    摇摇头,“没什么,你先去忙吧,我先走了,还有一些作业没改完,我就先回去了。”

    明明就是有话要说,张桂芬也不是非要探究什么,要是不想说她就不问了。

    路上,杨老太太跟自己老伴并排走着。

    “老唐,你说章礼是不是....?”她也不是第一天认识茅章礼了,她以前嫁过来的时候对方还是个小孩子,可以说是看着他长大的,他这辈子过的苦,妻子死的早,现在儿女也不在身边,看着挺孤单的。

    唐家华握紧了自己妻子的手,沉默着点点头,“应该吧,但咱们也不好说,我看张桂芬也没有这个意愿,怕是一方有意另一方无心啊。”

    “那是,之前我听晓珍说了,她之前问过张桂芬这件事,但她没这个打算,再说咱们就是再操心也是瞎操心。”杨老太太想到之前孔晓珍跟自己说的话,她们这些上了年纪的,就想着让其他人的生活过得圆满。

    “咱们就别管了,让他们自己发展吧,章礼也是个好的,好不容易有了想法,能不能把握就看他自己的了。”唐家华当然知道自家老伴儿的心思,她跟张桂芬的关系亲近,少不得要操点心。

    两人说的没错,张桂芬丝毫就没想到茅章礼就有这个心思,她之前跟对方根本就聊不上话,也就是这段时间才熟悉起来。

    而且对方还是个高中老师,学识很高的,她的小学都没读完,也就认识几个字,怎么可能配得上对方?

    所以在张桂芬的心里,就没有两人相处的可能。

    更何况茅章礼也是个沉默寡言的,什么心思都自己憋着,不说出来,这让张桂芬能怎么知道他的想法呢?

    私房菜刚刚开业,也就是巷子里知道有这个饭店,时不时会有几位客人来吃饭,一般都是认识的人来照顾她的生意。

    这样不行啊,都已经开业几天了,也没过少人进来吃饭,预定的也少,要不是她的存款还有不少,怕是连菜都买不了了。

    张桂芬跟林英说了几嘴,林英却笑着说:“没事,这才开始呢,还早,名声是慢慢积攒的,哪有一开业爆满的,您这个又不是早点面点,人们每天都吃的。”

    要是开的早点铺子那每天都有人来才说的过去,像这个饭店类型的,又不是刚需,每天有个一两桌就很好了。

    更何况现在都是在自己家里做饭吃,就是上班也有不少人是带饭或者回来吃,只有少数没时间做饭的才会去饭店里。

    “您就放宽心吧,这是个长时间的活,短时间没效果是正常的,有客人就接待,没客人您就练厨艺,提高自己也是很重要的。”林英坦然一笑,她这段时间也看到了张桂芬的焦虑,就知道她肯定会跟自己说的。

    “你说的倒也是,但我这心里啊,就是慌得很,每天就想着这个了。”张桂芬叹了口气,林英说的她也清楚,但就是忍不住的一直去想,每天吃饭在想,就连做梦也在想。

    她也就是在林英面前说两句,在其他人面前可不会说,特别面对三个员工的时候,她是端着的,她是老板,要是她都不确定了,难保底下的人心不会散。

    前期私房菜里进出都是些熟人,之后也有一些喜欢安静的政府人员来吃饭,可能是真的手艺好,环境好,要知道现在的饭店都是开在大马路上,就是一整个大厅全是一张一张的桌子,没有隐私可言。

    在这种情况下,不知道是从哪里传出来的,说是巷子里有一家开在四合院里的私房菜,手艺很好,关键是每一桌都是单间,吃饭的时候也不受别人的打扰。

    一时间来的人比之前多了不少,不说每天都有人来,基本上在周末会有几桌预定,这也给了张桂芬充足的时间来准备。

    林英之前就说过她们的菜品要区别于其他的饭馆,量多不多不重要,重要的是精致味美还有舒适,这不?已经有些成效了。

    张桂芬这边一直在缓缓打出名声,林英也是一直在学习进步。

    每天长时间的听力训练让林英只要是一听到口语就能很快知道对应的意思,因为不同地区的口音是不一样的,就跟华国一样,每个省都有自己的方言,有时候明明说的是一样的意思,但就是听不懂。

    想要成为一个合格的翻译,首先就不能局限于只听英、美国家的英语,很多国家的发言人都是用的英语发言,但很多人都是带着口音的,不用的音调,不同的语言环境可能就会有着不同的意思。

    有时候使用了国家的俗语后自己的翻译也要随之改变,词,事件,信息,观点,情绪,都会体现在语言或者肢体语言中。

    在培训过程中林英参加了各种讲座,听了不少老翻译的经验之谈后提升了自己翻译时的精确度。

    在一些组织的辩论比赛跟专题讨论中,林英也是积极参与,她的竞赛经验不足,最开始的时候很容易被人找到理论中的缺陷,进而攻击自己。

    有时候可能就是一句话中出现了一个单词的失误就有可能让别人抓到小辫子,进而找到自己理论中的薄弱点。

    经历的越多知道的也就越多,最开始的林英经验不足,在辩论中总是处于劣势,她还为此低沉了不少。

    “是在为了上午辩论的事吧。”王允仲坐到林英身边,他以前跟林英一样也经历过这个时期,可以说这个翻译司里的所有人都经历过,跟前辈对抗取胜的确很困难,因为在经验上对方就高出不少。

    “我听了你的辩论,成长了不少,但有些词就跟前辈们点评的一样,没有很好的概括性,你也知道前辈们都已经有了好几年的经验,严谨已经成了基本,每一句话都是思考了再思考的,你也别灰心啊。”

    他刚刚就发现林英情绪有些低落,他也一样有过这个时期,原本都是顶尖的学生一下子就遇到了事业里的第一个挫折,谁都会有迷茫的阶段。

第一百四十章:对她有意思

    陈玉川正跟处里的一个高级翻译王海鹰从礼堂出来,刚刚召开了一场新闻发布会,现场来了一些其他国家的记者,语言不通,司里就让翻译司里的几个高级翻译到了现场,有必要时进行翻译。

    这个会议其实用不着陈处长亲自过来的,他参加的一般都是国内或者国际的重大会议,并为在那个场合充当首席翻译。

    只不过是因为跟其中的一个部长要交流一件事,为了寻求稳妥就亲自过来了。

    两人并排走着,时不时的跟周围路过的人点点头。

    “新来的林英翻译你觉得怎么样?她应该也进来英语处快三个月了吧。”不知怎么的,陈处长就想到了新来的林英,他虽然跟新人没多少交流,但身处于处里的一把手,他对每个人都需要有深入的了解。

    “这孩子还不错,这段时间的考核没下过80,也挺有积极性的,我听允仲说她每天都在练习,特别是这次的处里的辩论,很是犀利啊。”那人想了一下,他有时候不在处里,跟林英也是也没怎么交流过,有些事情还是王允仲跟他说的。

    没错,王允仲是他儿子,之前没想着让自己孩子继承自己的事业,但没想到对方自己就有了这个想法,他们两个是父子的这个关系整个处里也就陈玉川处长知道。

    “评价挺高的啊,这话在你嘴里说出来可不容易,谁不知道你在我们处里是最严格的。”陈处长调笑道。

    “但严格好啊,到时候出去了少出错。”他们只能在处里尽力提供学习的机会,能学到多少就靠个人了。

    想当年他跟着领导人一起,从外交部刚建立就呆在里面了,这几十年看到不少新进来的翻译,哪一个不是怀着满腔热血?

    但该严格的就要严格,不合格的就要淘汰,情面在这里面最是不兴。

    “对了,看着允仲这段日子可是时不时的注意林英,怎么,有打算?”像是想到了什么,陈处长一改工作时候的严肃,就跟朋友聊天一样,拍了拍老朋友的肩膀,揶揄着说。

    “被你看出来了?那小子都不知道掩饰,人家姑娘家一进来就上去搭话,就怕人家姑娘不喜欢,还招人嫌。”一说这个话,王海鹰也笑起来,他可是很清楚这个儿子的脾性的,之前他母亲想让他去相亲,他可是直接没去,说什么要凭缘分?

    “我看啊,他就是没经验,心里想的什么都不知道遮掩,他回家的时候他娘还问了情况,可他就是不说。”他虽然是王允仲的父亲,但却不是老古董,小年轻们想怎么样就怎么样,他啊,管不了...

    想当年他也是追的自己的妻子,那可是过五关斩六将,硬生生花了好几年才追上。

    “要是真成了,那也是一件美事,两个人是同行,能聊的也多些。”陈处长想的更多些,他们这个岗位时常不着家,要是能找个知冷暖的,也能轻松很多。

    “哎呀,不说这个了,我听说过两天有个新闻发布会,是时候让林英去观摩观摩了,她的水平算是不错,就现场经验还有些不足。”王海鹰想着刚刚听到的消息,正好说到了林英,就跟陈处长提了一嘴。

    “可以啊,这也不是什么难事,提前一段时间开始观摩也没事。”陈处长倒是没什么意见,他对林英还是挺看好的,差不多已经决定了让对方留下来,那接下来可就不是当作观察培训期的人了。

    这个话林英可不知道,她目前对情情爱爱可没什么想法,她还正处于关键期呢,能不能留下就这几个月的事了,可不能出什么乱子。

    刚刚将资料整理完,扭了扭已经僵住的脖子,长时间一直坐着她都有些不舒服了。

    “林英,下班了吧,咱们一起走?”身后穿来一个声音。

    “王允仲?你怎么这个时候还没回去?”看着眼前的这个人,林英很是疑惑,她可是因为整理东西才留下的,而且现在早就是下班时间了,办公室都没人了,他怎么还没走?

    “哦,有些事情耽误了,看到你也没离开,就等了你一会儿。”王允仲挠了挠头,轻笑。

    换了身上衣的他看起来年轻不少,其实两个人的年纪都不大,就是穿着打扮显得人老了几岁,看着很沉稳。

    “你是在这附近住吗?我看你每天是骑着自行车来的,应该不远吧。”处里面住的近的一般是走路或者骑自行车,要是远了那就是公汽了。

    就像他,住在和平里,走路差不多50分钟,但怕耽误时间,他也是每天骑自行车来上班。

    “还行吧,在南锣鼓巷里面,你呢?”不知道为什么对方要问这个问题,林英看了王允仲一眼,有些疑惑。

    “那我们还挺近的啊,我就在和平里,那我们基本就顺路了。”一听是在南锣鼓巷里,王允仲眼睛一亮,他就说两个人怎么每天骑车却一直碰不到呢,原来他走的路跟林英的不是一条。

    他要是换一条来回的路说不定就能碰到了。

    林英其实对京城的其他地方并不是很熟悉,王允仲说的这个名字她也是有些印象,但要说出具体的位置,那可就难为她了。

    因为两人顺路,林英就没拒绝对方的一起离开,她可没有不能接触的想法,对方一看就是没结婚的单身,再说处里面就跟他熟悉一些,这会子也不好意思拒绝。

    两人就骑着自行车在路上走着,有时候你前我后,有时候并排走,时不时说几句话很快就到了林英的巷子门口。

    “到了,那咱们明天见?”王允仲也停下自行车,他恨不得时间过的再慢一点,这样他们就能多走一会儿,多说一会儿话。

    “成,那我先走了,你也离开吧。”林英这会子不懂也差不多知道了,对方是对她有意思啊。

    在路上对方时不时的问她喜欢什么,还说什么以后中午可以约着一起吃饭,还找什么是同行的借口,这话说的想必他自己都不信。

    林英头也不回就直接坐上车子,一蹬就跑了好远。

    王允仲没离开,站在巷子口看着对方离开的背影,一直到看不见了才离开。

第一百四十一章:坦白

    窗外已经黑了,就只有房间里亮着一盏淡黄色的灯,透过窗户在黑暗里散落出一个微弱的光影,时不时有凉风吹过,带着一片两片的树叶。

    撑着胳膊发呆,桌上的录音机从什么时候开始已经没了声音,磁带已经结束了,林英却没打算把它关上。

    “不是吧......”回想着下午王允仲的似说非说的样子,还有对方那无法遮掩的目的,这都表露着对方的心思。

    她也不是逃避什么,她已经22了,在这个时候很多女生早就结婚生子,就是她上大学的时候也有不少同学已经成为了几个孩子的母亲,这些她都看在眼里,也不觉得有什么问题。

    但是一旦落到她的身上,似乎就变了想法,前一世她一直都是母胎单身,就是上了大学也是没有找个男朋友的想法,自己一个人不好吗?没有约束,想干什么就干什么。

    那是已经接受了不少信息的时代,跟现在80年代的想法截然不同,现在如果到了25还不结婚,自己的亲人肯定会让你去相亲的,到了30那就是个大问题了,就是一起上班的人都会暗地里讨论。

    当然,这种情况应该不可能发生在她们翻译司里,这里的人可不会有那么多的闲情逸致去讨论跟翻译不相关的事情。

    知道了不说明白不是她的性格,但要是不说的话她们两个人说不定相处会越来越尴尬,况且她也不是恨迟钝的那种人,今天对方的举动她看的明明白白,可不能当作没看到,吊着别人。

    “还是要说明白,看什么时候找个时间跟他谈一谈。”林英喃喃自语,手指不自觉的敲着桌子。

    “嘶~有点冷啊。”她穿的还是白天的衬衣,这会儿子窗户也开着,倒是有点冷了,吹的自己打了个冷颤。

    连忙起身去穿了件外套,看了眼房间里的闹钟,指针已经到了12,怪不得温度一下子降了不少。

    这段时间她为了前期的训练,每天都是学习到12点才睡觉,早就养成了习惯,起床还是7点,这个时间她吃个早饭再骑车上班正好会在8点10几到处里。

    既不耽误上班,还有了充足的时间休息,林英没打算让学习占据自己的休息时间,在她看来只有休息好了,效率才能上去。

    所幸的是她的进度要比其他人对了不少,她每天都还能在系统里学习,那种身临其境的辩论跟发布会,都让她一个人去准备一个人去实战。

    以她现在等级,其实是碰不到前沿的国际事件的,在处里能接触到的都是已经失去了实效性,并且不是机密的那种。

    但在系统中却是紧跟时事,下午刚刚出现的会议还是什么报告它都是实时显示,晚上林英进入系统的时候就能看到前排那些刚刚更新的课程。

    所以在处里的前辈看来林英是一天一个进步,但实际上却是她每天晚上都是进行学习,致力于用词的精确跟政治敏感度。

    不知道昨天王允仲说的是不是真的,他打算改了上班的路线,就为了跟自己一起上班。

    她半信半疑,早上倒没有故意提前或推后上班的时间,就连路线也是跟之前一样。

    这时候她需要确认一下对方的说法,看一下自己的感觉是不是真的。

    这几天已经生出了不少凉意,上班的时候不少人除了穿上正装都还加上了呢子外套,林英也不是个铁人,更何况她还要骑车上班,这冷风一吹怕是要着凉。

    没忍住裹紧了衣服,风吹到了脸上有点刺痛,不自觉的把转速提快,就是冷也无所谓了。

    刚走到一个岔路口,林英等着面前的人先过去,一脚撑着自行车,看到人走的差不多了,打算上车提速。

    “林英,真是你啊,远远就看到你了。”

    果然,是真的碰到了。

    林英被叫的顿了一下,转头一看,王允仲就站在自己旁边,停下了车子。

    “还以为遇不上你了,我到你巷子的时候没看到你,想来你是已经出发了。”王允仲笑着,他穿着一身藏蓝色的大衣,里面的中山装扣的严严实实。

    平时的用了发胶的头发这会子是散开的,看着还有点湿润,应该是早上刚洗了头。

    “咱们一起走吧。”

    说着他看了眼面前的行人,都走的差不多了,旁边不少骑车的人已经蹬着车走远了。

    林英深深的看了对方一眼,没说话,只是点点头。

    看来她想的没错,要是昨天是巧合的话,那今天的事情怎么说?他可不是跟自己一条路线。

    再说现在的人都是很腼腆的,不会轻易追人,他能做到这个样子说不定已经是下了很大的决心。

    “这会儿子温度降低了不少,好多人都得了流感,我听处长说需要召开一个记者招待会,可能就为了这个事情。”王允仲看着周围的人都不约而同地加上了厚衣服,没忍住说道,按说这也不是个秘密,他说出来也没事。

    一路上两个人东聊西聊,从专业到爱好什么都聊,可能是林英每次都是不咸不淡的回话让对方察觉出来了问题。

    等快到处里办公室的时候王允仲笑容一收,看着冷淡的林英:“你知道了吧。”

    他压低了声音,不得不说对方的声音很低沉,特别是压着声音说话的时候让林英的耳朵一麻。

    林英没打算隐瞒,她看了眼周围的人,觉得没人注意她们之后,点点头,算是默认了。

    “我知道,但我没这个想法。”

    在意料之中的回答,王允仲眼睫低垂,笑了笑:“没事,咱们才刚认识,不着急回答。”

    他平时看着林英的努力就知道对方不是个围绕着家庭的女人,他留过学,看到过很多厉害的女性,丝毫不觉得对方有追求是个不好的事情,相反他很尊敬为目标努力的人。

    对此林英不可置否,她可不能阻止别人的想法。

    就跟林英以为对方可能会生气的时候,她已经能过料想到在处里两人尴尬的情况。

    但没想到王允仲只是轻松一笑,像是被拒绝根本就不值得一提。

    “我们先进去吧,看着时间快要到了,今天上午的专题演讲有领导过来听,放轻松啊。”这话说的林英一滞,她的确有点紧张,听说这次的领导是突然的想法,但不知道为什么会想到来看她们这些新人的演讲。

    “谢谢。”

    “给,这是我跟你整理的要点,我之前的那本借给我表妹了,这本给你。”说着像是想到了什么,王允仲从包里拿出一个本子,递了过去。

    “我觉得你应该能用得到,里面有不少实战的经验。”

    这本是他参照着他父亲的那本总结的,他之前的那本说不定已经不适用林英的进度了,她的学习速度很快,现在缺的就是实战了。

    见林英没有伸手,王允仲直接塞到了对方的手里。

    “你就拿着吧,反正对我的用处也不大,给你正好。”

    像是怕林英拒绝,立马就往后退了一步。

    看着对方的样子,林英是五味杂陈,想说话也说不出口。

第一百四十二章:现场观摩

    林英刚到位置,就被通知跟着去参加记者会,让她赶紧准备。

    “是突然让你去的,处长说你这段时间提高了不少,就让你去参加,你抓紧时间准备一下,半个小时后出发。”来通知的人很是平淡,他对此没什么特别的想法,只是提前参加现场观摩而已,又不是提前参加翻译队伍。

    “好的。”林英连连点头。

    这还是她第一次从处里出门到现场观摩,但直接去看是不行的,自己得带上本子跟笔,有些现场的翻译最好的能记下来,她就是现场翻译不了也能带回来。

    并且看着处里的习惯,是不可能只让自己去看看,之后肯定还要交一个总结报告。

    这次参加的前辈是钱岳,他进英语处已经快二十年了,中间参加了不少国内的记者招待会或者新闻发布会。

    应该是处里的高级翻译太多,他一般被分配的都是国内的会议,但这个丝毫不影响对方的水平。

    “你等下就跟着我坐,咱们一般会坐在大厅的两侧,在有外国记者提问之后进行翻译,你到时候就在旁边听着,有些需要记下来的你就用本子记好。”

    两个人是走路过去的,新闻发布会大厅距离外交部不远,可以不用坐车去。

    林英就跟在前辈的身后,对方应该是都了解的差不多了,一路上还有心情跟自己说话。

    林英是英语处的新人,几乎每个前辈都会教导她,林英跟他们的关系虽说不是特别亲近,但确实已经熟悉了起来。

    “这次让你提前开始观摩也是处长说的,看来很看好你啊。”说着钱岳笑了笑,他的性格很豪爽,之前林英有不少事情都是他给帮忙的,这次跟着对方一起去,也没有太尴尬。

    “想当年我进来的时候还是处长带我,那时候人手不够,每个人都忙的焦头烂额,我一个新人什么都不知道,还是处长一点一点的教。”

    像是陷入了回忆,钱岳最开始进处里的时候其实成绩只能算是中等,他自己都没想到能留下来,但就靠着一股劲儿硬是从不合格到合格。

    “以前的首席翻译去年退休了,剩下的几位老翻译不得不扛起来,现在形式越来越复杂,我们跟着政策走,但一浪推一浪,以后可就要靠你们了。”说着拍了拍林英的肩膀。

    “快到了,等下我先去拿证明,你在外面先等着,到时候我们一起走。”

    到了地方后钱岳轻车熟路的往上走了一层,让林英就在办公室外面等着,他自己一个人进去了。

    这次招待会的大厅面积并不大,来的大多数也是国内的记者,国外的记者有一些,但很少。

    “等下招待会开始就不能说话了,你自己听,我可能照顾不到你。”两人就坐在大厅的左侧,那里已经有了几位同行,应该都是翻译司的翻译,只不过不是一个处的。

    其他人都看到了林英这个新面孔,但都没说话,跟钱岳也只是点点头,就专注在自己刚刚拿到的材料上了。

    林英见此也赶紧把笔记拿出来,她们坐的位置距离主要区域是有些偏的,所以更要集中注意力。

    对英语国家记者的翻译占了大多数,只都只能靠钱岳来负责。

    她距离钱岳是最近的,所以感触也最深。

    只见对方在记者提问刚结束就站起来,一丝停顿都没有,一点一点的将对方的意思复述出来。

    秉持着客观严谨的态度,他说话是不带一丝情感倾向,特别是对于记者问题的关键词,他也抓得特别紧。

    可以说是经验丰富,很多次林英还没有记完对方的话就已经说出口,在林英还是在翻译中的时候对方都已经说完坐下了。

    林英一直都是屏气凝神,生怕错过了一个字,整个人神经都是紧绷的。

    整个新闻发布会就一个多小时,除了例常的开篇跟结尾总结,真正让林英参与的也就是中途的提问环节,不是她不关注时事内容,而是她的心力全放在翻译上面,根本就分不了心思出去。

    会议很快开始也很快结束,在林英还没反应过来的时候已经结束了,等到领导跟记者先离开后他们才会离开,并且有时候还有有相应的约见,但这次似乎没人过来叫钱岳前辈。

    “感触如何?这种类型的是最简单的,面向的大多数都是国内记者,需要我们发挥的时间并不多。”

    钱岳前辈把东西收拾好,看着林英还没有起身的打算,躬下腰看了一眼对方的笔记。

    一眼下去满满当当,从对方句子中的重点词到跟会议论题的符合程度,还有他自己翻译时的着重点都被她记了下来。

    钱岳暗自感叹对方的认真,看来这一次下来林英除了记,也听了不少。

    “还有些速度上跟词语上的问题,要是我来翻译的话,跟您可就差远了。”没忍住捏了捏自己僵硬的手,有些不好意思朝着前辈说道。

    “察觉到了不足才能有进步,你第一次能学到一些就很不错了,我第一次可没你厉害,跟在陈处长旁边最后记下来的也没多少,可是被批评了啊。”钱岳笑着说。

    现在想起来以前的事情印象还是挺深的,他那个时候每天都学到半夜一两点,几个月的时间就开始派他出去独立翻译,那时候可就是用鞭子在后面打,不尽快成长不行啊。

    “咱们现在处里的人多些了,每个人做的事少了点,但国内的没变,国际上的事件却多了不少,所以要求就更高了。”

    想到十年前跟现在的变化,可谓是翻天覆地,就像他们还是身处于国家一线的人员都能感觉到社会发生的巨大变革,以前谁能想到他们现在也走上了社会主义*市场经济的道路,那以前可是想都不敢想。

    这个变化不说他们,就是一个普通的老百姓都能亲身感受到变化,而社会的发展对于他们来说就是要求的更加严格。

    所以现在严格的淘汰制也正是为了让后面的翻译人更加严格要求自己。

    “好了,咱们先回去吧,接下来有的是会议让你参加的,这每天的总结可是要交给当天带你去的前辈啊。”看林英准备起身,钱岳像是想到了什么,说道。

    任务不过夜,已经成了处里的传统,就是林英刚来几个月,对这个规矩的感触也很深,前辈说不着急,但自己总结的快慢可是影响着对自己之后的评价,马虎不得。

第一百四十三章:培训结束

    可能是第一次的现场观摩的情况很好,林英接下来的一个月内被安排了四五次的观摩活动,林英对此也没放松。

    跟在前辈的周围是真的可以察觉到自己现存的不足,有时候现场教学可能要比自己日复一日的练习速度要快得多。

    可能是上一次的拒绝有了作用,在接下来的一段时间里王允仲倒是没逼得太紧,感觉就是温水煮青蛙的类型,在细节上取胜。

    比如冬天在林英外出回来的时候给递一杯热水,在林英整理资料的时候来帮忙这些,他也不说什么话,就是用着同事的借口暗地里照顾林英。

    这样一来林英也不好直接拒绝,幸好对方没有当着别人的面做这些事情,不然林英都不知道要怎么面对处里的前辈。

    可能在其他人心里两人是很般配的,一个单位有着共同话题,年纪也相差不大,看着也是郎才女貌。

    说实话,林英也不是讨厌对方,王允仲这个人是很有礼貌的,就算是照顾别人也不会让别人觉得讨厌,她的想法就是现在还早,感情的事还是等到以后再说。

    为了说清楚,林英还专门找了对方。

    “我觉得我们现在应该专注在事业上,我才进来几个月,翻译工作也没有正式上手,所以你就不要花心思了,我是不会答应你的。”

    林英拽着对方走到楼梯间,这时候人都去吃饭了,整个大楼里没什么人,林英也是前后都看了一遍才有了这个举动。

    “我知道,你也拒绝我了,我不会纠缠,但普通的同事关系也不可以吗,只是稍微多照顾你一下也没问题吧。”对方似乎早就知道林英会有这个举动,看着对方警觉的样子觉得有点可爱。

    他之前没追过人,这也是第一次被拒绝,就像他父亲说的,被拒绝不是问题,有句话是精诚所至,金石为开,用这个来形容他追自己母亲就是很好的体现,想当年他也是暗搓搓追了好几年才修成正果的。

    “.....你知道就好,但我不想被其他人说闲话,你.....”这话把林英噎了一下,她顿了顿,扶着额头,看着对方正经的样子,没忍住说道。

    对方肯定...会理解自己的顾忌吧。

    “这个没问题,你放心,我有分寸。”他自己也不想让自己的感情称为别人谈论的话题,就算处里都是不关心外事的前辈,但说不定会有别人因为这件事区别的看待林英。

    “但我也有个要求。”王允仲话题一转,调笑着。

    你还有要求?

    林英吸了一口气,忍了忍,“你说吧。”

    “你别躲着我,我也不是洪水猛兽吧,长得这么吓人吗?”说着他捏了捏自己的脸,这一下让原本正经的人破防不少,看着活泼了起来。

    不得不说对方的脸是真的长的嫩,都27了看着跟自己差不多,说不定就是家里的基因好。

    林英没忍住想到,就看着对方捏脸的动作,她还是点了点头。

    这不是个让人勉强的要求,再过正常无比了。

    如果不是对方对她有想法,她说不定会跟他的关系处的很好,在这个处里就他们两个人年龄近一点,能说到一处去。

    “那就好,我今天带了巧克力,给你。”王允仲松了口气,他笑着,手伸到口袋里,拿出一个包好的盒子,递了过去。

    没等林英反应过来他就直接离开了,留下林英一个人在楼梯间里。

    看着手上的巧克力,应该是用了纸包了,从外面看不出来,她这段时间有了个习惯,在听磁带的时候会喜欢吃点东西。

    一般都是糖果或者巧克力,她专门在桌上有一个小杯里放了些存货,一半人是不会注意到的。

    今天上午听录音的时候正伸手去拿,却发现已经空了,她也无所谓,明天再带一点就好了,也不是刚需。

    这会子没想到对方却给她一盒,看着还是自己喜欢的那种黑巧。

    对方这段时间都是这种小细节,很多她没有注意到的事情他都能想到,有时候还真的让她触动的。

    “不行不行,现在不能想这个,说好了是个普通同事的。”她察觉到自己的思想偏了,连忙用力摇头。

    在考察的最后阶段,林英明显能感觉到自己水平提升了不少,有时候她跟着前辈去现场观摩的时候也能有几次自己翻译出来。

    在下来后前辈会跟自己说其间的重点,她说了一些自己的看法,有时候一个词会有几个意思,那个时候单纯的看成其中的一个意思似乎会出现歧义。

    就是有时候自己明明知道代指的人或者事件是什么,但在翻译的时候却需要不着痕迹的将指向性的话给去掉,这个时候就是体现功底的时候了。

    “我觉得林英培训的差不多了,看情况可以让她去小会议上锻炼一下,当然,最开始需要有人跟着,到时候出现了什么问题也能补救一下。”钱岳在一次开会结束的时候想了想,还是打算把自己的想法说出来。

    这段时间他带林英的次数最多,也更清楚对方的进步,从最开始跟不上到现在还能指出翻译中的不明确点,这都是被他看在眼里。

    “哦?是吗?这个时间可比我打算的提前了些。”陈处长刚准备起身,就听到钱岳的话,他顺手把文件放下,有些惊讶钱岳居然是第一个说出这个话的人。

    转头一想,其实也在意料之中,钱岳功底扎实,他这段时间也都是负责的国内的新闻发布会跟记者会,这都是训练新人的重要会议。

    “四个月的时间您也应该察觉到对方的进步,我提还是您提出来在现在也没什么区别了。”钱岳有把握把话说出来自然就是知道处长也差不多有了这个想法。

    之前的现场观摩就是个信号,之前进来的人都是在现场观摩后的一个月最后正式参与翻译的,他们之前进来的人都差不多是这个形式。

    “那倒是,你们这几个老师不说,我过两天也会让她独自翻译,过几天不就是有一个记者会吗?那就让她去锻炼锻炼吧。”陈处长摇头失笑,钱岳对他可是很了解的,这不?他就是不说对方也知道了。

    只要是新人有了能力,他是不会阻拦的,能力与水平就是最好的敲门砖,对此,他很高兴对方能尽快上手。

第一百四十四章:预支工资

    私房菜说忙也不忙,说清闲也不怎么清闲,因为预定一般都是提前,张桂芬就会提前去准备食物,之前找的下面的农户只能提供应季的菜,有些这边种不了的只能让员工去市场买。

    “不知道预支工资张姐能不能同意....”郝霞在坐在凳子上摘菜,这会儿子没客人,他们也没事做,只能准备明天的食物。

    她叹了口气,浑身打不起精神,他们家就父亲是个工人,所有的开销都要依靠那份微薄的工资,有时候根本就不够用,到了最后几天都是勒紧裤腰带过活。

    她自从初中毕业就打算出去找事,但说得好听,好想找一个不要学历,也不要人脉的工作的那是这么容易。

    她能到这个私房菜里也是被人推荐来的,她的一个远方表叔住在这里,听说巷子里开了个私房菜,正好要招人,想到了她,就去跟她母亲说了声。

    要她说啊,要去干活就得去厂里,来这个地方也就是工资高一点,吃的不是商品粮,以后连个保障都没有,如果不是实在找不到了,她才不来呢。

    她现在是一个月70块,进厂里的话可能是在50左右,少是少了点,但说出去多风光啊。

    她来了这段时间也是看出来了,都没什么人来吃饭,肯定没多久就得歇了,她得赶紧去找下家。

    这几天她天天在厨房里打转,不是收拾菜就是等着客人来,都没见过几桌子。

    “你唉声叹气着干啥呢,不赶紧把菜给摘了,等下还要去把几个房间都打扫一遍,你可不能再偷懒了。”廖军从后面拍了下郝霞,把她吓得一激灵。

    “嘿,你不知道人吓人吓死人啊,可把我吓的,我的事你别管,我会做完的。”说着她把菜往盆里一扔,瞪了一眼站在身后的廖军。

    “那我就看着了,你上次都是让我帮忙的,那我这次不帮你了。”见自己好心提醒对方却不领情,廖军也不是个脾气好的,他们都是跟老板家打工的,谁都一样。

    “哼,不要你管!”说着猛的站起来,把盆子跟菜一拿,径直离开了。

    “真是的,他又不是老板,凭什么来管我,我自己的事肯定会做的。”郝霞真的是气不过,把盆子重重一扔,插起腰,愤愤道。

    她这几天回去跟娘说了这家店的收支情况,娘告诉她平常也不用太上心,等过了这一个月再去帮她找一个,看这个情况,这家私房菜不出一个月可能就开不下去了。

    “你先别着急说不干了,怕你老板一听就不给钱你,你先把这一个月干完,对了,要是能预支一点也可以,就怕到时候发工资的时候没钱了,亏的还是你。”郝母一听这家私房菜是这个情况,想了想,给郝霞指了个法子。

    “你那个叔叔也不是个好的,给你介绍这么一个不靠谱的,你是不知道咱们旁边的丽红在你去了私房菜后,没几天就去了棉花厂里,你说要是你也去报名了,能不进去吗?”

    这个事情之前郝母没跟郝霞说,以为她的工作也不错,一个月能拿得比厂里还多,就没把丽红的事情告诉她。

    “什么?她竟然能进厂子?”郝霞没忍住站起身,一脸不可思议,这个邻居跟她从小比到大,什么都跟她差不多,这下她进了厂子,可不比自己厉害了吗?

    “是啊,真是有这个运气,你说她长得也不好看,学历也不高,就是个闷葫芦,怎么就被选进去了呢?”郝母这想了好多天都没想清楚,她自认为自己女儿要比丽红好上不少,就是没这个运气。

    这个话一说郝霞就像是被点通了一般,是啊,她要是不听表叔的话去了私房菜馆里,这个机会是不是就成了她的?

    这个想法一出现就跟潮水一样退不下去了,郝霞一连几天天天想着,就是上班的时候也时不时走神。

    张桂芬看在眼里,这一个人一连几天都心不在焉,没什么干劲,肯定就是出了什么问题。

    “德茂,你知道郝霞是出了什么事吗?”又一次看着郝霞在发呆的时候,手上擦碗的动作一顿一顿的,张桂芬看着好几次都差点掉到地上。

    “呃....没什么事吧,我没听说啊。”何德茂跟郝霞是住在一个老巷子里,算是认识,但对方比他小了几岁,也玩不到一起去。

    “....是吗?”张桂芬喃喃道,这个情况一直不管也不是个事啊。

    她为此专门挑了个时间,等到晚上要下班的时候,看着两个男生都离开了,张桂芬将郝霞叫住。

    “你这孩子这段时间是怎么了?每天的心思都跑了。”张桂芬自认为是很温和的一个人,就是郝霞摔了好几个碗她都没怎么责怪,也没让她赔钱,就看着她是个苦的。

    “....张姐..我......”郝霞一愣,没想到张桂芬会把她叫住,转头一想自己这段时间摔的碗,不会是让自己赔吧。

    她还没发工资呢,就要把钱补在这个上面吗?

    看着郝霞纠结的表情,手将衣服搅来搅去,一副别扭的样子。

    “有什么事你就直说,你不说我怎么知道?”

    郝霞欲言又止,没忍住看了一眼张桂芬,只见对方站在一旁,脸上带着微笑,看着自己。

    稳下心里的忐忑,郝霞抿了抿干涩的嘴唇,心下一硬。

    “就是我想......预支一点工资,您看可以吗?”深吸一口气,说完之后立马把头低下,没敢去看张桂芬的表情。

    “哎呀,这事啊,是不是家里有什么困难?你这也干了快一个月了,要想预支也是可以的。”还以为是什么事呢,张桂芬松了口气。

    这预支工资也不是什么困难事,这店里的钱都是她管,买东西要出钱还是收款的钱都在她这里。

    “你一个月没干完,我也不可能多给你,就30可以吗?”张桂芬想了想,之前林英跟她说过,管理员工的时候不能太温柔了,要有老板的气势,不然底下的人是不服自己的,说不定时间一长还会表面一套,背后一套。

    郝霞还以为张桂芬不会给呢,就照着娘的话说了竟然就同意了,她这会儿还有点不好意思呢。

    张桂芬也没想去问郝霞为什么要预支,说不定是别人家里正差着钱了,谁都有这个时候。

    这钱一拿回去,郝母可不觉得是张桂芬心好,她倒是觉得是没什么钱,只能给这么多,不然就应该直接大方点给一个月吗?说不定到了月尾一个子都不会给了。

第一百四十五章:小心思

    郝家一般父亲会去厂里上班,弟弟会在学校不会回来,郝霞每天下班的时间比郝父早一点,基本就是回去的时候家里只有郝母一个人。

    “娘,我回来了。”刚一进门就朝着里面屋子喊道,他们住的是筒子楼,一家四口就挤在一个30平的屋子里。

    一个客厅跟两个小卧室,她跟弟弟住在一起,是两个单人床,中间用布帘子隔开了。

    厨房就在过道里,倒也不占用屋子的面积。

    “回来了?今天有带菜回来吗?”郝母人还没出来,话就先说了,紧接着从卧室里走出来,一双眼睛在郝霞的身上来回扫荡。

    “没有啊,旁边有菜还没洗,你提着桶去底下接点水上来。”见郝霞手上没有拿着袋子,郝母的声调瞬间平淡,指了指放在外面的水桶。

    郝霞自从去了张桂芬的店里,一个星期差不多能带回来一次菜,有时候是做饭后剩下的,有的是买的时间久了不怎么新鲜,也用不了,就让几个员工带回去吃。

    这个张桂芬也是好心,这三个员工的情况她都了解过,家里条件都差不多,住的地方都是老旧的巷子或者筒子楼,家里几口人就一个劳动力,生活也是很拮据。

    这三个孩子跟林英差不多的年纪,但因为吃的不好都挺瘦的,她看着也觉得心疼,时不时就让他们把剩下的菜带回去。

    也不是每次都是肉,时不时的一两次,大多数还是一些能买到的便宜菜,她虽然心好,但也是知道对待员工需要张弛有度,太过放松只能让别人觉得自己好欺负。

    郝霞也是对自己娘的态度习惯了,想到自己第一次带肉回来的那天,娘可是高兴的没办法,直说这个工作去了不亏,还能时不时往家里拿东西。

    “哎,好,我马上去弄。”郝霞应声回答,在家的时候一般都是她来干活,也不觉得有什么不好的。

    等做了饭,郝父去休息了,郝霞才跟郝母说:“娘,照您说的,我去预支了工资,张姐人好,给了我30。”

    一听这话郝母眼睛一亮,立马转身拉着郝霞去了房间里,不自觉的瞥了一眼郝父那边。

    “真的?”郝母压低声音,语气中不自觉的带着激动。

    郝霞点点头,想了想,还是从口袋里把刚刚捂热的三张大团结拿出来,理了理。

    “30块,张姐说一个月没结束,不能全部给,最多只能发30块,剩下的得等到约定好的时间才能发。”说着把钱理了理,统共三张,也不知道郝霞为什么都要理的整整齐齐。

    “拿过来,我跟你管着,这个月你爸的钱快用完了,正好用你的补上。”郝母手一薅,就把钱给卷了去。

    “你也别说我不给你留,你又不是不知道家里的情况,每个月都不够用,到了月底都要喝白水了。”说着郝母顿了顿。

    “你不是还有钱没发吗?等到全都发下来了,你自己留一两张,就当作你自己的私房钱,我也不要了。”郝母打的算盘可是很精的,之后就是再给了40块,把她也能得50,现在是家里就两个劳动力,吃喝什么的都靠她来计划。

    就像郝霞,她现在也才17岁,等过几年才会相人家,手里拿着那么钱也没用,衣服什么的她就能做,用不着在外面买,钱给了自己还能攒着,到时候给她充足嫁妆。

    “娘,那你能跟我买个雪花膏吗,这段时间脸上有些裂了,每天用冷水怕到了冬天下雪的时候再冻着了。”郝霞对娘把钱拿走虽然有点想法,但自觉也没什么理由拿着。

    不自觉摸了摸自己的手,她从小到大就没有一个冬天没被冻伤,每年都是红肿化脓,天气一热手痒的不行。

    “你真的不当家不知柴贵,这雪花膏你知道多贵吗?好几块呢,都是我们家两天多的伙食费了,你不是有蛤蜊油吗?用完了我再跟你买一个,用这个就好了。”郝母脸色一变,厉声说道。

    郝霞已经习惯母亲的变脸了,听了这话也没敢吱声,诺诺的点点头。

    看着郝霞离开了,郝母才把刚刚拿到的钱拿出来看看,三张数了好几遍后才满意的放到口袋里。

    “哎呀,忘记叮嘱郝霞剩下的钱要注意了,就怕到时候那个老板没钱给工资,最后倒还亏了。”郝母正笑着的嘴角停滞,盯着这还泛着热乎气儿的钱想到。

    但转头一想,这一个月的时间还没到,也不着急,如果到时候真的没钱发工资的话,她少不得要去闹一下,不能白吃这个亏。

    私房菜里的事情张桂芬都是自己做主,只要不是出了什么大事的,一般就不会告诉林英。

    “张姐,昨天有人来预定了,20号中午有一桌,要求还挺高的,说了要有海鲜,咱们要不要提前去市场问一下。”廖军看着张桂芬从外面进来,连忙从前厅出来。

    “海鲜?嗯,这边是不多,市场里的好东西也要提前去跟人说,不然到时候怕是没有。”市场里大多都是些平常的菜色,像是海鲜或者其他省的食物有是有,但是不多。

    就像是海鲜,市场里有一两户是卖的,沿海的虾,蟹什么的都是用货车运来的,要说品质新鲜度也是时好时坏,得靠运气。

    “是的,就是我们平时光顾的那一家也是,这段时间卖的虾个头都不大,怕是不行,我还是先去跟他们说说,看能不能再运一些过来。”

    廖军点头,他也是这么想的,但还是得张桂芬点头才可以,买菜的人是谁,花了多少钱都要记下来,最后是要记账的。

    “那行,你提前去问问,让他们把货赶着送过来,就是多些钱也没关系。”

    “好嘞,等下我跟阿茂说一声,让他下午去跟老刘说一句,让他赶着时间把东西送过来。”廖军点头,这市场的事情基本是阿茂负责,他一般都会在大厅里负责预定的事情。

    饭店里没人的时候张桂芬算是很放松的,也不会不允许底下员工的休息,有时候还会跟他们一起说话聊天,也是亲近了不少。

    就算是空闲的时候,张桂芬也不会不来,就跟林英想的一样,自从开了私房菜,张桂芬就一心扑在工作上了。

第一百四十六章:话题

    菜的事情好说,就是要选哪些菜也是个麻烦事。

    听廖军的话,那应该是部门单位,肯定要求高些,就像特别指出了海鲜的这一项,就能知道对方应该是做足了打算。

    张桂芬做的菜的味道这段时间偏向于京菜的口味,偏重口,味道大,所以现在只要是她做菜,基本都是色重而味厚。

    阿茂幸好去的早,老刘明天要去一趟港口拉货,有什么想要的可以直接跟他说,到时候带回来,若是明天再去,怕是误了时间,得找别人了。

    “我就要了龙虾跟花蟹,海鲜多了也不好,咱们是京城的私房菜,海鲜本就不多。”阿茂回来的时候跟张桂芬说,这也是张桂芬的打算,客人选的是7人的食量,菜到时候上10盘就够了。

    “好,你记着时间到时候去取,菜的事我就交给你了。”张桂芬算着时间,现在距离20号还有五六天,老刘来回也足够了。

    20号那天张桂芬很早就开始准备,院子里的腊梅开了,一朵一朵的镶嵌在枝桠上,倒给院子增添了些颜色。

    一进大门就能闻到浓郁的腊梅香,这两颗树还是今年刚种下的,张桂芬就怕活不下来,刚种的那几天每天都仔细照看着。

    “就一天没来,没等进院子就问到味道了,我就说开花的时间就这两天了,倒还真不错。”阿茂提着一个水桶踉跄的走进来,没忍住又嗅了嗅,朝里面看了一眼。

    桶里的水一下一下的往外面噗,这是刚到的海鲜,怕死了不新鲜就用水泡着。

    “开了好,还有味道些,就是远了也能闻到,要说这个巷子里就这里种了两颗腊梅,一闻就知道是咱们店的。”廖军看着阿茂进来,连忙起身帮忙。

    ““哟,很有力气啊,得了,我帮你提过去,你等下去收拾。”朝着桶里瞅了一眼,入眼就是一个头大的龙虾,这时候并不是它的旺季,但要吃还是有的,就是个头没那么大。

    客人来的时候已经快12点了,张桂芬也不怕人不来,都给了钱了,要是不来可是不会退的,最开始张桂芬还觉得没人会先给钱,但试验了几次后才发现也有不少人愿意。

    要是林英在的话,说不定还认识,来的客人就是翻译司法语处的7位翻译。

    他们之前来的新人正式留在处里了,算是认识认识,处里的几个人就找了个私房菜吃个饭,因为处长是沿海人,就专门点了海鲜。

    “这私房菜我可是听了同行说过的,菜的味道好,还有包间,安静得很。”其中的一个男子说道,这地方是他选的。

    当时也是听了朋友的话才决定在这里,价格比其它地方贵了点,但贵有贵的道理,他自己倒是没来过,想来也不会差。

    “是不错,闻着还有花香,这时候还开的也就梅花了,应该是腊梅错不了。”处长点头笑着,他对在哪个地方吃饭没什么想法,他的口味处里的老人知道的都差不多了,想来应该跟以前一样。

    “小郑,今天你别拘束,咱们处里的前辈你也都认识了,咱们就吃个饭多认识认识。”察觉到新人有些拘束,处长爽朗一笑。

    “哎,处长,我知道。”新人小郑点点头,他性子在平时有些腼腆,但在翻译的时候却是很严谨犀利的,跟平时完全就不是一个感觉。

    “这环境不错啊,老许你是不是经常在外面找饭店啊,我看你很熟悉啊。”一进门,处长就朝着四处看了看,很典型的一进院子,中间摆了个石桌子,凳子,应该是在外面喝茶的地方。

    院子里简简单单的,就按照以前的样式修了一点房梁跟柱子,上面都新涂了颜色,主色调就是藏蓝跟朱红,有些地方还请人画了花纹,可以说边边角角都是细节。

    “处长你可别冤枉我,这地方我平时也不来,怎么可能知道?”被调侃的人失笑,连连摆手。

    “就听朋友说味道不错,离部里也不远,咱们就来尝尝看,是不是被夸张了,处长,您可要公正点评论啊。”

    “就你会说,像我多挑一样,咱们哪个不是苦过来的,好与坏都一样。”处长听了这个揶揄,有些无奈,这些老伙计的话他早就听习惯了。

    几人落坐,谈起了工作跟生活,当然不会是机密内容,就是处里的一些寻常事,好不容易有了个休息的时间,再谈公事也太扫兴了。

    “小郑,你能留下来我也很高兴啊,好不容易来了个新人,上两次选了人进来,但没留下来,我可是盼着有新鲜血液进来啊。”喝了点酒,处长像是掀开了束缚,开始谈起想法来。

    其他人像是早就知道有这一遭,他们都是相处了十几年的关系了,相互间熟悉的很。

    “之前就英语处的人一直在进人,的确,学英语的人多,这个咱们得承认,但别人能力也强啊,那是我是看的心里直痒痒,恨不得把她们抓过来我法语处里。”说着拍了拍小郑的肩膀,一副语重心长的语气。

    “这下好了,你进来了,咱们也轻松不少,我听说英语处的林英可是很厉害的,被老陈夸了不少次,这会子都自己扛翻译了,真是不错,你可要加把劲儿,让我在老陈面前有些面子。”

    这话是玩笑话,处长平时也说,最开始小郑还以为对方是真让自己加把劲儿赶上去,那段时间他是整天埋在训练里,有时候吃饭都忘记了。

    看着处长心里慌慌的,生怕出了问题,最后还是专门找了他说是个玩笑,别把自己身体累着了。

    这一次就让看到小郑是个认真的孩子,可能就是转不过弯来,就没再说过这个话了。

    这下喝了点酒就又开始说起来,这会儿子小郑却是想明白了,处长就是嘴上说说,睡一觉就自己忘了,他也就没当回事。

    但这个林英他却是知道,能力强,在他还在现场观摩的时候对方就已经开始自己参加会议进行翻译了,比他的能力强了不是一点半点。

    但这也没办法,国家目前的重点就是英语翻译,国内的其他语言的学者少,有这些专业的大学也少,跟英语比差一点也是正常的。

    不知道为什么,话题一下子就偏到了今年的新人身上,哪几个已经自己扛担子,哪些人被淘汰了,中间林英的名字被提了几次,张桂芬在房间里进出的时候还听到了,但她没做声,暗地里却很是骄傲。

第一百四十七章:报喜不报忧

    工作上的事林英很少会在家里说,跟所有孩子一样,都是报喜不报忧,告诉张桂芬的都是好事,所以张桂芬知道的也都是林英在家里说的那些。

    就像正式开始参与翻译,也是林英前几天回来的时候跟往常很不一样,她回家的时候都是忍不住的高兴。

    说出口的第一句话就是“娘,我成功了,今天我自己一个人参加了会议,我成功翻译了一场会议!”

    张桂芬很少会看到林英情绪失态的情况,就是考上一中,考上大学都是很平静的,很多时候她都是极有把握。

    时间一长,张桂芬也认为林英的平静是一种常态,那次看到林英的情绪外露,在惊讶之余更多的是高兴,她喜欢自己的孩子把自己的情绪展现在自己。

    “我的孩子就是厉害。”张桂芬默默的想,嘴角的笑意一直压不下去,看着郝霞还以为是有什么好事呢,怎么从包间里一出来就这么高兴?

    这件事情她回去之后没跟林英说,就让她自己在心里自豪吧。

    一天,林英刚从会议上回来,她基本上可以单独出去抗翻译,虽然比不上经验丰富的前辈,但经过几次的锻炼,也差不多能很好的处理突发问题。

    “回来了?”一位前辈看着林英从外面走进来,笑着打了声招呼。

    “这天气也太冷了,我早上骑车来的时候冻的受不了,难为你一个小姑娘赶早去那么远。”看着林英被冻的脸通红的样子,戴着帽子上还残留着不少雪花,这会子已经开始融化了。

    “嗨,天气的原因只能克服了,咱们也没办法。”林英揉了揉脸,从外面回来脸都冻僵了,给人的感觉就是又冷又硬。

    “话是这样没错,但自己还是要注意保暖,免得冻伤了,刚刚后勤拿来了几个热水袋,你去装点热水暖一暖。”前辈点了点放在角落里的一个箱子,这是早上后勤部的人送来的。

    昨晚气温骤降,幸好林英被子厚实,不然怕是会受凉,京城从半夜就开始下雪,到了早上已经铺了一层白毯子,这会儿出了太阳,温度没升起来倒是更冷了点。

    外交部的条件算是很好的了,就林英待了这半年里,时不时的水果饼干,还有各种节假日的礼品,分配到每个人那就是很大一部分了。

    到了冬天虽然不能烤起火盆,但也可以有热水袋送过来,热水都是每层都烧好放着,随时可以去接,算是把关怀给的满满的。

    “成,我把东西放了回去接。”林英点头,她带了一个文件包,里面放了这次的资料,她打算等一会儿把今天的复一下盘,总结一下,这已经成了她的习惯。

    正当她到了自己的位置,就看到自己椅子上放了一个毯子,苍蓝色,带着一些菱形的花纹,虽然是自己喜欢的颜色,但她很清楚,自己根本就没有买过。

    摸了一下,透过毛毯竟然能感觉到底下的热度,整个毯子是鼓鼓的。

    朝着周围看了一眼,除了几位前辈就没有其他人了。

    这个东西不可能平白无故放在自己桌上,肯定是有人放的。

    定睛一看,旁边还有一张小便条,就贴在右手边的文件上,正正方方,上面的字很是飘逸俊秀。

    王允仲,是他!

    “给你准备的热水袋跟毛毯,来自同事的关心。”

    除了他林英确定不会有其他人了。

    深叹一口气,对方时不时的关怀就跟他说的一样,止于朋友,也没有太多的暧昧感觉。

    就跟刚才的前辈一样,也会提醒自己注意保暖,不要感冒了,但对方可能是对后辈的一句关照,但王允仲却是实际行动,也不是说带来了困扰,就是让林英有些无所适从。

    这时候王允仲不在办公室,但这个热水袋还是烫的,放在毯子里很长时间才会变凉,以时间来推断的话,也不知道对方是什么时候离开的。

    算了算了,反正该说的都说了,对方还要做我也管不着,等他回来了就把东西还回去吧。

    对王允仲的说法,林英也不是个傻的,他的打算无外乎就是慢慢的拉近两人的距离,现在不能处对象,以后却是说不准。

    林英对自己想法其实也不确定,她对王允仲还挺有好感的,能力强,跟自己年龄差距不大,还是同一个事业,可以说没有更好的了。

    但可能没有到那一步,相处起来总是差了些东西。

    下午的时候有不少前辈回来了,开会一般都是上午开,到了下午一般都会呆在处里整理材料。

    等到王允仲回来的时候,林英早就把毛毯跟热水袋放在了对方的桌上,王允仲看着自己桌上的东西,没说话,似乎早就预料到了。

    过了一会儿,他走到林英面前,将手中的材料递过去。

    “等下4点有个会议,处长让我们两个人过去,说是今天去的翻译都是新人,让咱们一起学习学习。”

    他这话也没错,他来英语处也就一年,本来就是个新人。只不过跟今年的新人比那就是老人了。

    但学习是无止境的嘛,他也想看看其他语言的翻译水平如何。

    林英在进来后对其他前辈差不多有所了解,有不少人会几种语言,只不过是英语翻译水平最好,最厉害的还是处长,五个官方语言都很熟练,听人说陈处长以前有过好几次的临时救场,司里面敬佩他的人可不少啊。

    就是面前的王允仲,不看他平时不显,但也是对英语,法语也很熟悉,林英这会儿一想,倒是自己成了最差的了。

    看着林英没有回答,王允仲伸手在林英面前晃了晃。

    “想什么呢,回神了。”他笑了笑,似乎因为找到了林英不一样的习惯而感到高兴。

    “哦,没事没事,我知道了,马上准备,等下出发你叫我?”立马回头看过去,两人的距离隔的有些近了,林英感到一阵局促,脸上不自觉红了起来。

    对方似乎是不再钟情于油头,清爽的发丝就贴在脸上,他的皮肤是健康的小麦色,林英想到之前她去看了司里组织的篮球赛,他好像还参与了,似乎还是前几名?

    不对不对,怎么想到这个东西了?

    看着林英自顾自的摇头叹息,王允仲笑了笑,愣是忍住了想要摸林英头的手。

第一百四十八章:认识到不足

    让他们几个新人去的会议其实就是一场小型的交流会,司里面的翻译相处的时间不多,很多人都是一年四季到处跑,可能就只是认识自己处里的人。

    这次就借这个机会,让新来的同行认识一下,以前的前辈都有过类似的活动,有时候新人少的话可能不会组织,但今年进来的人数算是挺多的,就专门订了个时间让新人一起去参加。

    “这个会议就是咱们内部的交流会,简单来说就是让咱们锻炼的,就在大会议室,只用带上纸笔就行。”王允仲看着林英又将自己平时随身带着的文件包拿起来,就知道对方可能以为这个会议会跟上午的那个发布会一样。

    “你别太严肃了,都是新人,不用那么认真。”他自己就只带了一个本子跟一支笔,还有就是怕出去冷,又添上了一件外套。

    “呃....真不用吗?”林英之前没听前辈说过有这个交流会,这会子完全就是只能听王允仲的。

    “真的,你不信我吗?”这让王允仲有点受伤,他说的话可是真的啊,真不用这么严肃。

    会议室的位置虽然是在部里,但并不是在这栋大楼里,严格来说还是要走出大门后再走一段路。

    等两人到了的时候会议室里差不多已经坐了不少人,他们不算晚但也不算早,正好赶着坐到了中间位置。

    这个地方可不是后排才是好位置,每个人都上赶着做到第一排,那地方距离前台最近,听的也最清楚。

    林英对他们的位置没什么不满的,坐好后就没再说话,开始听台上都发言。

    要知道这是个模拟发布会,也就是说跟真实的没什么两样,流程,规模,无一例外都是按照的国内的标准来的。

    等到记者提问的时候主持人会现场找到相应的翻译者新人来进行翻译,自己说的好不好别人一听就知道。

    不出意料,这场的英语翻译肯定是自己了,林英从开场听到现在,再听着主持人的解说之后已经有了清楚的认识。

    “我说的没错吧,很轻松的,这一场会议就是让咱们认识一下。

    ....你看,现在站起来翻译的就是法语处的新人郑辉,他可是这几年里的法语处独苗苗,能力挺强的。”

    可能是觉得林英的压力有点大,王允仲偷瞄了林英一眼,有点讪讪,嘴里一下子就把话说出来了。

    “你很厉害,在新人里也是数一数二的,肯定没问题。”

    林英被话一噎,都不知道说什么了,手里正在记的笔一滞。

    话是这样说没错,但紧张与否她也控制不了啊。

    正说着,看着林英有些沉默的眼神后声音越来越小,似乎也知道自己的话基本就是废话。

    平时的他根本就不是这个样子,在长辈的眼里他一般都是严谨认真,很少出现纰漏,就是待人处事也都是滴水不漏,从小到大都是以这种形象示人。

    不知道为什么想要说的话一下子就卡了壳,底气也是越来越少。

    啊,似乎是说错话了。

    英语处翻译也轮不到他,他当然不会觉得有什么问题,这次跟着林英一起来也就是为了多跟对方相处相处。

    很快,就有人过来找林英,来人弯着腰在过道上走着,就停在林英那一排的旁边。

    “林英,马上就到你,准备好了吧。”那人低声说着话,但说了什么林英却听的很清楚。

    林英点点头,示意自己没问题。

    什么时候轮到她很简单,只要听到英语国家的“记者”起来提问,把她就要站起来了。

    果然,没等几分钟,当进入下一个话题之后,首先提问的记者就是英语口音,但并不是很标准,带了不少方言,可能是专门安排的,林英听着怎么这么像泰国英语?

    说实话,泰国英语是真的很难听懂,他们一般说话的时候会带上自己的语言腔调,有的词会拖长音,有的则是会“转弯”。

    林英之前接触过一两次,但基本上都是很简短,问的问题并不难。

    这个人的声音一出来,她就觉得可能会有点麻烦,因为实在是没有语调,如果林英没有认真听前半部分的讲解可能真的会有几个单词对不上。

    当她站起身,她明显感觉到旁边的人瞬间屏气凝神,一双眼睛直直的盯着自己。

    翻译最好是没有间歇,一气呵成,说出一个完整的句子是最好的。

    幸好,林英松了口气,这个人的口音虽然困难,但问题并不长,对方应该只是选择了总多方面里的一点。

    没忍住深吸一口气,她训练的日子不短了,对于各地的口音也有过深刻的练习,在林英没注意到的时候已经形成了肌肉记忆。

    几乎是对方一结束林英就接上了话,改变了句式,加上内容的主语,还有对方概括掉的含义,这些林英都需要加上。

    话在自己还没注意到的时候就说完了,可能都形成了习惯,现在的林英所拥有的词汇量已经很庞大了,难词跟生词都是要时不时练习的,特别是跟政治相关的,那都是要着重练习。

    等她坐下的时候没忍住转头看了一眼旁边的人,他也在看自己。

    王允仲从林英站起身就注视着对方,一听到那个口音都没忍住扶额,他可是最烦不同地区的口音的。

    但他知道这对林英来说算不得什么问题,他之前去听过林英的翻译,每次都是成功结束,不然也不会成为翻译司里第一个正式独立翻译的新人。

    知道是知道,但他的心还是揪着一直没放下,与此同时下意识的就是自动翻译对方的话。

    意识到自己的动作后,林英连忙低头,拿起了笔,她需要记下刚刚自己翻译出来的话跟对方的问题。

    英语记者不可能只有一个人,她刚坐下,下一个起身提问的也是英语。

    她立马停下笔,将注意力集中到第二个人身上。

    最后是有3个问题,她的记忆力一直都不错,更何况现在训练下来也能很准确的记住自己说的话。

    准确与否才是第一位的,复盘这一过程不可避免。

    最后所有新人都亮了像,每个人的水平在别人面前一目了然,至于对林英,还是有不少人给予了关注,不得不说,跟水平让很多人认可了。

    果然,陈处长说的话没错,这次的新人水平不亏让她提前结束培训。

    而林英,却在这一次了对自己有了很深的了解,口音是她现在面临的一个难题,在翻译不那么熟悉的口音的英语时说不定会出现卡顿的情况。

第一百四十九章:老裁缝

    当一切都步入正轨之后,林英就像已经被一步步安排好一般,每天做的事情虽然都是按部就班,但她一点都没有感到厌倦。

    “原本以林英的资历是不能去的,但一想到她这段时间参加了不少会议,翻译水平得到了其他前辈的认可,让她去练练也可以。”

    陈处长正在做三月事件的安排,他想了想,还是把林英的名字添了上去。

    这个申请马上要提交给行政,到时候一起把工作证发下来。

    “今年的两会你也去参加,这次可跟平时的新闻发布会,记者会可不一样,马上三月份一到,该准备的就要准备起来了。”

    陈处长走到林英旁边,递给了她一张表,让她填一填。

    他们英语处有十几个人,至少得在两会上分配6、7个,其他还在国外的翻译也不用回来,各个地区的事情都要安排好。

    可以说能进两会的翻译那都是能力过硬,有好些年的实战经验的老翻译了,年轻人很少能在里面出头。

    林英就没想过这个名额会轮到自己头上,她才刚来一年,也没参加多少重要会议,处里厉害的人可多了。

    “林英,恭喜啊,能进两会那可是对你能力的认可啊,好好干,里面突发情况很多,你到时候得多听多看。”陈处长刚离开,旁边的人就转身过来说道。

    他是常年在国外工作,很少会回来,这次也是因为换班才在处里待几个月。

    其实除了工作内容是自己喜欢的,林英更喜欢的是这里的工作环境,前辈对后辈都是很关心的,也没有那么多的争锋相对,人与人的相处都是很和平的。

    当林英跟张桂芬说了这件事后,张桂芬激动的不得了。

    “你真要去参加两会啊,哎呦,这可是件大事。

    我原本就料想着你什么时候能参加,但你说这两年应该是不行我就歇了心思,你现在一说,我可是要跟你准备准备。”

    张桂芬这几年也是知道了不少国家大事,今年三月的会议可是从好些日子前就开始宣传了,就是巷子里也有居民会的贴了宣传海报。

    她现在跟几个朋友参加了居民会,时不时的还有些活动,流转于居民会跟私房菜馆时间,她每天的生活丰富的不得了。

    “不用那么紧张,这还早着呢,况且这跟我之前参加的也没什么区别,就是规模大了些,要求严了点。”林英看着张桂芬匆匆忙忙的样子,失笑道。

    “嗨,那肯定不一样啊,你可是在全国人民面前亮相,不少人都看着捏。”

    家里的电视机从来就不是摆设,自从跟着林英开始看新闻之后,张桂芬每天晚上固定的都要去看了新闻才能睡觉。

    有时候要是遇到了个好看的电视剧,也时不时追剧,现在才是真正过上了理想中的生活。

    “对了,还有件事得跟你说一下。”张桂芬笑着笑着。就想起了原本打算跟林英说的话。

    她跟几个姐姐约好了过段时间去踏青,就去八达岭那边,反正又有公园还能爬长城,附近也开了几家旅店,到时候可以歇一两个晚上。

    “三月初三我跟着几个老姐姐去爬长城,来回可能要三天,这几天你自己照顾好自己。”张桂芬自从有了朋友,时不时的就跟着她们一起出去玩,这段时间已经把周边的都玩遍了,只要不是饭店里客人很多的时候,她就直接交给了底下的员工。

    林英觉得张桂芬这段时间去的地方比她都多,几乎是一个月有个两三次,从附近到更远一点的,很多地方她都玩了个遍。

    “成,您去吧,这段时间正是踏青的时候,那里的人肯定不少,你们好好玩。”林英也觉得张桂芬这个生活方式很好,反正自从私房菜里招了一个手艺不比她差的老师傅,张桂芬也是时不时去一次,不再像以前一样时时刻刻都待在那里。

    这样一看似乎张桂芬的生活真的是惬意啊,她都不自觉有些羡慕了。

    不行,她现在才20岁出头,正是奋斗的年纪,心态可不能跟张桂芬一样。

    为了这次的两会,林英还专门去找老裁缝做了一件西装。

    这还是因为一个意外才她找到了一家有着几十年历史的老裁缝店。

    这家是从民国时候就开始给人做衣服,找他订的大多数都是中山装,林英还是进去之后才发现有一件西装安安静静的用衣架挂在屋子里,跟旁边的衣服差距很大,顿时就来了兴趣。

    了解之后才发现,这个老裁缝在这个巷子里做了好多年了,手艺特别好,版型,缝线都是顶好。

    林英这次终于有了需求,她不是很喜欢现在流行的高耸肩跟垫肩,就专门找过去打算订做一件宽松款的长袖长裤套装。

    订做跟买成衣不一样,为了将尺寸丈量的精确,林英专门花了半天的休息时间去了裁缝店里。

    “你还是这几年来第一个找我做西装的,多年不做,怕是手艺生疏了。”老裁缝收起软尺,将老花镜取下来,没忍住说道。

    “我看了您之前做的,细节满满,肯定不是几年的功夫能做出来的,就是跟百货大楼里的比起来,质量好了不止一星半点。”

    林英之前的西装就是在百货大楼里买的,虽说是目前的最新款,但毕竟不是量身定做,有时候看着是一个味道,穿起来又是另一种味道。

    “嗨,手工的跟工厂出来的肯定不一样。

    老巷子里有不少跟我一样的老裁缝,手艺都不错,就是好多因为不能挣钱而不做了,现在留下的也就几个人了。”

    说起这个老裁缝就很伤心,好多的老手艺人都因为揭不开锅而另谋生路,毕竟就连布料都奢侈的年代,那还有钱找人做衣服啊。

    “你这件大约得花上一个星期左右,现在幸好我孙女把手艺学的差不多了,不然就我这老花眼可不敢接喽。”

    老裁缝笑着,他现在就孙女一个亲人了,他的儿子媳妇自从去了乡下就没再回来,就剩下他们两个人相依为命。

    老裁缝说着看向身后的女生,她一直坐在帘子后面缝着什么,听到说到她后朝着林英腼腆一笑。

    “你要是着急的话我跟你赶一两天,要是不急你就三月初五左右来拿吧。”

第一百五十章:偶遇

    林英来找裁缝也不是因为可怜他们的境地还是如何,完全就是很喜欢老一辈的手艺。

    以后的的老手艺人会越来越少,随着工业化的进程加快,再想要看到这老一辈的文化可就难了。

    趁现在还能找到,价格也不贵,林英打算以后的正装都在这边做了。

    “那行,我过段时间再来拿。”

    离开了裁缝店后林英久违的不知道要干什么,这半年的的时间都花在工作上,整个人都是时时刻刻紧绷着,不敢有丝毫懈怠。

    这会子走到大街上,朝着两头的路看着,她知道回去的那条路是右边那条,但她现在似乎不怎么想回去。

    算了,自己走走,逛一逛吧。

    现在的娱乐方式已经很多了,有不少游戏机跟电影院,可以说就这两年的功夫,出现了不少经典电影。

    林英站在大影楼的底下,它有两层高,门口有不少小吃在摆着摊,时不时的吆喝几句。

    看着炒板栗的那个摊子上有不少人正在排队买,应该是要赶着电影开场。

    “帮我装半斤吧。”把棉被掀开里面的板栗还冒着热气,林英跟着要了一点,她打算进去看一部电影。

    现在能看的电影不多,几张海报就贴在大门旁边,有什么电影能看都一目了然。

    “林英,你也来看电影啊。”正排队买票呢,旁边有一个声音响起。

    声音中隐藏着欣喜,饶是一个普通人都能听到话里的情绪。

    疑惑地转头,就在林英的不远处有一男一女,两个人并排站着。

    女生的脸色看起来并不好,欲言又止,右手扯着男生的袖子,似乎不想男生跟自己说话。

    “你是?”林英对这个人有点印象,但说不出来是在哪里见过。

    男生上前两步,露出一个大大的笑容,丝毫没因为林英的问题而觉得不满。

    “哦哦哦,我是国贸的宋洋,是跟你一个班的,之前在课上见过的。”他挠了挠头,觉得林英可能是不记得他了,立马解释道。

    他跟林英都是79届的京大学生,只不过他是国贸专业,林英辅修的专业跟他一样。

    说到底两个人其实并没见过几面,就是林英去了他们的课上,也是一个人单独坐着。

    看着面前这个眼中带着希冀的男生,林英努力回想了一下,似乎真的在某一天的记忆里找到了个模糊的人影。

    “洋哥,这人都不认识你,你干嘛还叫她啊。”女生朝着林英翻了个白眼,嘟起嘴巴朝着宋洋撒了个娇。

    “呃....”宋洋眉头一皱,不自觉的朝着林英尴尬的笑了笑。

    “燕丽,别这样说,我跟林英本来就没见过几面,她认不出是应该的。”语气跟之前截然不同,宋洋严肃的看着女生,制止了对方不礼貌的行为。

    被宋洋这么一堵,女生想说什么但没说出口,只是一脸愤愤的瞪了一眼林英,没再说话。

    啊,被针对了啊。

    林英有些哭笑不得哦,她可没想到来看个电影还能遇到这么一件事。

    “没想到来看电影就遇到了你,你是一个人吗?要不要跟我们一起?”宋洋瞥一眼林英的周围,没发现其他人,那就应该不是很人一起来的。

    这个时候来看电影的很多是处了对象,或者是以家庭为单位来娱乐的,很少见到一个人来看的。

    虽然他跟刘燕丽被家里人推出来看电影,但他其实并不是很想,燕丽算是他从小玩到大的朋友,他把对方当作妹妹看,但自己家里跟对方家里却不这么想。

    自从他从京大毕了业,两家人的想法也就愈发强烈,毕竟两人也过了法定的结婚年龄,只要是有了这个意向,就能直接去领证。

    这次突然遇到了林英,她似乎有了一些变化。

    在宋洋极少的记忆里,对方总是来去从匆匆,他现在回想起来也只能想起对方很是清秀的脸,似乎在学校里也算是很好看的那种。

    但只有一些课上对方才会过来教室里,就连教授点名也没有专门去点她的名字。

    面前的林英穿着呢子大衣,驼色大衣配着红色的围巾,短发披散着,就算是很普通的打扮也能在人群中一眼注意到。

    他一下子没忍住就叫出了声。

    “呃,这就不用了吧,你们两个不是在处对象吧,就不打扰你们了。”这话问的,她可不想当两人的电灯泡,没看到女生的眼里已经冒火花了吗?

    “啊,你说燕丽啊,我们从小玩到大,就跟我妹妹一样,今天中午吃了饭没事做,就出来看个电影而已。”

    宋洋连连摆手,他早就跟娘说明了自己的想法,他上学的时候可是有不少人都结婚了,要真有这个心思他们根本就等不到现在。

    “洋哥!”刘燕丽没忍住叫出声,她没想到宋洋能对着别人的面把她们的关系说出来。

    他肯带着自己出来看电影,那不就是默认了家长的安排吗?不然她怎么可能等他这么长时间。

    她已经20多了,没上大学,最后只上了一个高专,毕业后在家人的安排下也进了一个小学里做语文老师,也算是很好的一个岗位了。

    宋洋考上了京大,那可是光耀门楣的大事,他也说了在毕业前不会考虑结婚的事,所以她就等着。

    现在他毕业了,被分配到海淀区的商务局里,虽然是个不大的文员,但也是很有前途的。

    但没想到对方完全就没有这个想法。那她等了这么多年成什么了。

    不行,她可不甘心,宋母可是跟她说了的,只认她这个媳妇,一想到这里,刘燕丽就涌出自信来。

    林英在两人身上来回看着,一个男无意女有情,看样子女方还不打算放弃啊。

    还有什么我只当你是妹妹,真是好熟悉的话啊。

    宋洋疑惑地看着突然叫出声的刘燕丽,一脸不解。

    “真不用了,你们去看吧,我一个人就好,不打扰你们了。”林英接过售票员递过来的电影票,她买了一张城南旧事的票,这本小说她读过,但电影却没看过,也不知道改动大不大。

    说着朝着他们摆了摆手,没等宋洋说话就直接离开了。

    “林英,等.....!”

    “洋哥,咱们去买点红薯,我有点想吃了,就在外面,咱们出去买两个吧。”刘燕丽眼疾手快的将宋洋一拉,小个子的她硬是拉着宋洋转了个弯。

    不来最好,洋哥可是我的!
本节结束
阅读提示:
一定要记住UU小说的网址:http://www.uuxs8.net/r40006/ 第一时间欣赏在年代文里被迫暴富最新章节! 作者:又在看月亮所写的《在年代文里被迫暴富》为转载作品,在年代文里被迫暴富全部版权为原作者所有
①书友如发现在年代文里被迫暴富内容有与法律抵触之处,请向本站举报,我们将马上处理。
②本小说在年代文里被迫暴富仅代表作者个人的观点,与UU小说的立场无关。
③如果您对在年代文里被迫暴富作品内容、版权等方面有质疑,或对本站有意见建议请发短信给管理员,感谢您的合作与支持!

在年代文里被迫暴富介绍:
林晗在看了一本一言难尽的年代文后,差点把她气的心肌梗塞。
“他们都是傻的吗?这么茶的话还坚信不移?”
于是在愤愤不平后穿到了书中,故事还没有开始的时候,正在她打算一展拳脚时发现自己竟然得了个系统。
“都有系统了还撕什么?我要搞事业!!”
男女主初遇很晚,给大家提前说一声!
ps:小说有些内容可能经不起推敲,欢迎指出哈。
pss:当成无脑文看吧,作者水平不是很高(哭泣)在年代文里被迫暴富情节跌宕起伏、扣人心弦,在年代文里被迫暴富,各位书友要是觉得村在年代文里被迫暴富最新章节还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!