后文第一人称改为第三人称：“我”→“哀川翔（叶翔）”（详见第十一章）
“新一……”
小兰期待般抱住翔，难以忘却的喜悦顺着泪滑落。
“小兰，干嘛要哭呢？我不是回来了吗？”翔的口吻异常亲切，沐浴春风。
小兰擦拭着泪水，每当看到新一回来，再坚强的外表都会如释重负。
和叶自当是饶有兴趣的看着这对恋人，柯南和服部倒是憋的难受。
“那个……”服部插一脚进去，间接阻止他们的含情脉脉。
“你怎么是这个样子？被雨淋过吗？”服部合适宜问。
“对啊，新一，怎么了？”小兰满是关怀。
翔有意瞟了眼服部和柯南，嘻嘻一笑，“我处理完事情后就赶紧回来，谁知道半路下雨了。”
“那也不用这么急啊？会感冒的，现在要先换件衣服。”小兰拉住翔的手，想把他带回去。
“等等，”翔说着，轻轻将小兰的手移开。
一缕不解又悲伤的视线，翔赶快化解，“那边好像有什么事，我先去看看，你们先回去，我很快会跟上你们的！”
“对了，服部和柯南应该知道什么的吧，那等一会我们三个一起过去！”翔的措辞别扭着，他也管不了那么多，拽着服部和柯南向米花博物馆跑去。
“哎？新一！”小兰叫喊着，翔的脚步没有停止，似乎没有听见。
“小兰，侦探做什么事都喜欢刨根问底，不搞清楚是不会罢休的，你就让他们去吧。”
和叶牵着小兰的手，“好不容易来东京一趟，不如小兰和我一起转转，看看有没有什么好玩的地方，好吗？”
“嗯。”
――――分――――割――――线――――
两人自然明白翔这么做的用意，是想隔开小兰与和叶。
米花博物馆门前，已经空无一人，大门紧闭，因为今天的事情，不能继续开放。
三人来到这里，翔终于认真起来，“告诉我，发生什么事了？”
“喂，你这家伙不说一声就突然离开，到底想搞什么啊！”服部不知怎的，一提到或看到翔，总有拒人于千里之外的陌生感。
“那件事等一下再说，这里怪盗基德是不是来过？”翔岔开话题，严肃的有些谨慎。
柯南微侧着头，低沉道：“没错，他是来偷《火种》的，不过还有四个抢匪来偷画……”
翔低垂着双眸，呢喃着：“原来是这样……”
“哀川。”柯南道：“之前代替我的那个人，是怪盗基德吧！”
翔：“……”
……