541 上当受骗
外观往往和事物的本身完全不符,
世人却容易为表面的装饰所欺骗。
——莎士比亚《威尼斯商人》
唉,因而上当受骗者,不计其数啊。
23.00
542 同样的错误
你愿意被毒蛇咬两次吗?
——莎士比亚《威尼斯商人》
是啊,
有时候,伤害在所难免。
我们唯一能做的,
就是尽量不要犯同样的错误。
2022.1.17,星期一,阴
10.40
今早8点起床,
我爸做的红薯稀饭,
很好吃。
然后打打球,回来聊天。
3个小时,过得飞快。
543 微风轻吻
好皎洁的月色!
微风轻吻着树枝,
不发出一点声响。
——莎士比亚《威尼斯商人》
吻字,用的好。
11.47
继续整理房间,
我发现,这是一个永无止境的事情。
只要花时间,花心思在这上面,
就会变得越来越好。
生活/情感/工作/学习,似乎都是这样的道理。
544 美妙的夜晚
正是在这样一个夜里,
我……
你……
我们……
——改编自莎士比亚《威尼斯商人》
多么具有想象力的文字啊。
美妙的夜晚,不知发生了多少事情。
11.57
545 睡在山坡上
月光,
多么恬静地,
睡在山坡上!
——莎士比亚《威尼斯商人》
哈哈,睡在那里,很静谧的意境。
12.08
546 音乐的声音
让音乐的声音,
悄悄送到我们的耳边。
——莎士比亚《威尼斯商人》
遣词造句的能力,的确不一般啊。
12.11
547 曲径通幽处
柔和的静寂和夜色,
是最足以衬托出音乐的甜美的。
——莎士比亚《威尼斯商人》
让我想起了《莫斯科郊外的晚上》。
文学和音乐竟然是互通的,
曲径通幽处啊。
19.12
下午取快递,图书馆还书/借书。
家乐福购物,大富贵买些面点。
路上睡了挺长时间,很香。
到家吃完晚饭,跟我爸小区散步活动,
然后和我妈聊天,差点崴了脚。
小音箱充满电了,听着《珍珠港》背景音乐,
一边校对/写作。
生活太幸福了。
548 天体的音乐
瞧,
天宇中嵌满了多少灿烂的音符;
你所看见的每一颗微小的天体,
在转动的时候都会发出天使般的歌声。
——莎士比亚《威尼斯商人》
这就是,
天体的音乐啊。
19.29
549 群星闪耀
太阳明亮时,
我们就看不见,
群星闪耀。
——改编自莎士比亚《威尼斯商人》
没错,
因此我们需要黑夜。
20.48
550 顺其自然
早结果的树木一定早凋。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
不过,
晚婚晚育者,
不一定长寿。
21.08
明天开始,提高效率。
一到了晚上,就容易疲倦了。
因此,还是按照生物钟的原理,
顺其自然。
551 以毒攻毒
新的火焰可以把旧的火焰扑灭,
大的苦痛可以使小的苦痛减轻;
一桩绝望的忧伤,也可以用另一桩烦恼把它驱除。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
这不就是,
以毒攻毒吗?
驱虎吞狼?
21.13
网上查资料,显示,
以毒攻毒,出自陶宗仪《南村辍耕录》。
他竟然是入赘到松江的藏书家!
真的,历史上有很多有趣的故事。
552 积叶成书
愿您一生快乐!
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
但愿如此啊。
21.24
接着说陶宗仪的故事。
宗仪客松江,躬亲稼穑。
作劳之暇,休于树阴。
有所得,摘叶书之,贮一破盎,去则埋之树根。
如是十年,积盎以十数。一日令门人发而录之,得三十卷,名曰《辍耕录》。
这就是成语积叶成书的来源。
553 琴棋书画
从她美丽的脸庞,
可以看到,
琴棋书画,
的奥秘。
——改编自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
气质,其实比外表更吸引人。
2022.1.18,星期二,晴
7.59
早上6点左右醒来,
躺在床上和我爸聊天。
但是还是不想起来。
酝酿了一会儿,
天更明亮后,
才挣扎着坐起来。
日出而作,我总觉得应该是天一亮就开始工作。
554 换个角度
梦本来是痴人脑中的胡思乱想;
它的本质像空气一样稀薄;
它的变化莫测,就像一阵风。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
有意思,
我们会梦见我们经历过的事情,
也会梦见从未经历过的事情,
真是奇怪。
9.33
早餐,红薯稀饭,
嘛辣萝卜咸菜,哈尔滨红肠。
吃的真舒服。
然后和我爸下楼打球。
可惜不小心,拍子碰到地面,
线断了,只好换一副球拍,继续。
打了半个多小时,中间还晒了一会儿太阳。
然后上楼休息。
唉,新买的拍子,没玩几天,就坏了,挺不舒服的。
不过,转念想到,那么多拍子,如果一直不坏的话,那岂不是白买了吗?
没错,换个角度想问题,就会有不同的心境。
555 得过且过
盛筵易散
良会难逢
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
唉,是啊,
快乐的时光总觉得很短暂。
《再回首》里面的一句歌词很有哲理:
平平淡淡才是真。
10.18
接着说陶宗仪。
他在《南村缀耕录》里记载了寒号鸟的故事,
不过,原文叫寒号虫:
五台山有鸟,
名寒号虫。
当盛暑时,
乃自鸣曰:
“凤凰不如我!”
比至深冬严寒之际,
毛羽脱落,
遂自鸣曰:
“得过且过。”
哈哈,得过且过,竟然也出自这里。