刺猬袁世凯对眼镜男孙立人说：“你不用担心，孙立人。这对于经常踢街头足球的我们来说并不难。”孙立人问袁世凯：“你能够肯定吗？我们一定要赢啊。”
世界杯南京市预选赛决赛的现场，阿灵传球给绿发男，绿发男带球前进，但是很快就被小罗给中途拦截了下来，小罗罗怀家传球给李世民，李世民接到足球后用左手撑地射门，球进了。附近观战的长江狮队队员们欢呼雀跃了起来。南京市一中足球队队长张俊说：“漂亮，我们再接再厉。”
幽灵队守门员胡春手持足球对队长阿灵说：“阿灵，他们踢得很好。”幽灵队队长阿灵接过了胡春递过来的足球说：“你闭嘴，现在你应该做的事情是集中精力守门。”又上去对大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟俩说：“你们的妈妈是不是需要一台洗衣机，他在指望着你们。”
大罗罗怀国说：“还是管好你们自己的事情吧，你是不会得逞的。”阿灵不死心，继续劝说大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟俩：“那你呢，你是要把买洗衣机钱给挣回来，还是要退出奥林匹克学校呢？”小罗罗怀家对大罗罗怀国耳语几句。张俊问阿灵和大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟俩：“伙计们，怎么了？”幽灵队队长一脚将足球开出。
在奥林匹克学校，街头霸王“刺猬”袁世凯和眼镜男孙立人被分到了红衣组，对方是绿衣组。一名绿衣球员带球前进，两名红衣队员上来拦截，绿衣队员一脚将足球开出，绿衣队长被“刺猬”袁世凯和眼镜男孙立人两人包抄住了。
郭教练说：“加油，大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟。”绿衣队长正要去接足球，被孙立人一脚将足球铲出去，足球落到了“刺猬”袁世凯的脚下，“刺猬”袁世凯带球前进。
在建筑工地上，张俊的传球被黄发男拦截了下来。黄发男又将足球传给了绿发男，小罗追在绿发男的身后，在绿发男的身前是李世民拦在前面。绿发男将足球踢到了木板上，李世民一看就奔着足球而去，绿发男在木板上的另外一端蹬了一脚。足球在另外一端被翘了起来，足球从空中落向了守门员张晶晶把守的球门。
张晶晶看着落下来的足球，却被阿灵一拳击倒，阿灵倒地倒钩射门，球进了。阿灵哈哈哈大笑，众人无语。唯独守门员胡春说：“好，好。”
阿灵说：“你们这帮家伙。我们没有想到你们会在奥林匹克赛场上失手。”阿灵又对大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟说：“更没有让我想到的是你们竟然让你们的妈妈失望。”张俊扶起张晶晶。大罗拉住了小罗。张俊传球给李世民，李世民带球前进，绿发男追了上来，李世民传球给小罗，被兰发男给拦了下来。
兰发男将足球踢向了墙壁，足球在墙壁上反弹了过来，被跑到沙堆上的黄发男接住，传给了阿灵，张俊上去抢球，阿灵双腿一夹，躲了过去。