赞扬的妙力张宝同编译
一位年轻的主妇向邻居们说，“如果比尔能赞扬我几句，我的生活肯定会幸福得多。”
的确，我们很少有人认识到我们是多么地需要鼓励。况且我们本身就希望能在不断地赞扬与认可声中享受生活，否则，我们就会失去应有的自信。我们所有人都希望被人需要和尊敬。但如果我们听不到他的夸赞，我们又怎能获知我们是否是他人有益的同事和朋友？
希望与他人改善关系的人需要向他人表示出自己的同情与理解。要不断在你所尊敬与赞扬的人身上寻找闪光点，并将此告知于他。
我们每个人都对自己和自我形象有一个理性的印象。当我们对自我形象感到自信，感觉良好，就会最大程度地自我发挥，当我们对自我形象感到羞愧时，我们就会试图将此掩饰起来，而不是表现出来。于是，我们就会变得难以应付和相处。受到赞扬的人会对周围的人更为和善并且和谐，赞扬是一种使自我形象保持光洁与闪光的擦光剂。
赞扬能使他人产生奇迹，使他人的自尊得到增强。同时，也使得他会对你产生好感，自愿与你合作。所以，有一条忠告说，“让他人感到满意的最好办法就是让对自己感到满意。”
赞扬的作用的确非同小可。一个新来的牧师常常在他的教民面前说他们是多么地友善与好客，使得平时对人冷漠的教民变得热情与友好起来。
诚实是赞扬的基础。它会给赞扬增添力量，可以帮助人们抹去日常接触中的裂痕。在生活之中，赞扬的价值常常受到忽视，其效应远不如在其它场合，而这又是家庭和睦与幸福的一个重要秘诀，孩子们尤其需要赞扬和被人欣赏。要不耐其烦地发现孩子们好的方面并进行表扬。这样，你就会发现他的能力和态度会有明显的好转。而表扬作为鼓励是促使人们尽力干好一件事的最好办法。
艺术家的乐趣是把美呈献于他人，所以，任何熟谙赞扬这种艺术的人都会发现给人以赞扬，就会获取与接受者同等的益处。有句话揭示着这样一个真理：“鲜花总会把部分香气留在赠花人的手上。”
关于如何地赞扬别人，的确着许多高超的艺术。举一个经典例子：有位英国伯爵夫人长得非常漂亮，无论到哪都会成为人们羡慕和关注的焦点。所以，所到之处，赞扬声如影随行、不绝于耳。有一次，她乘马车去拜访一位朋友，在门口下车时，正好碰到了一位扫马路的工人。那人拿着打火机，准备点烟。见到伯爵夫人从车上下来，她的美丽让他惊为天人。伯爵夫人的仆人感到诧异，就问他怎么啦，他半晌才回过神来，说道，“她的眼睛能点燃我的烟斗！”听过这句话，以后伯爵夫人无论再听到什么样的赞美，都觉得索然无味了。
从人的本性来说，都喜欢批评别人，却不喜欢听别人的批评；都喜欢被人赞扬，却不喜欢去赞扬别人。可是，赞扬别人才会得到别人的赞扬。而赞扬不仅让我们发现生活中值得我们感激的东西，也会让我们感觉到生活中的快乐无所不在。所以，我们必须要努力地学会赞扬。